为了实现上述战略，不仅需要中国石油建设企业创造有利于跨国经营的外部环境，还需要在各方面加强管理措施。
In order to actualize aforesaid strategy, China petroleum enterprises should create exterior environment in favor of transnational operation, also strengthen management measures at all points.
方法对1 997年与1 998年(加强管理措施前后)暂住人口涂阳肺结核病人的管治率、完成治疗率及痰菌阴转率进行比较。
Methods To compare the management rate, treatment rate and negative conversion rate of new sputum positive TB patients in transient population in 1997 and 1998 when management measures were improved.
对目前出现工程质量问题的原因进行探讨，并提出加强管理，提高工程质量的措施。
The causes for project quality defect is investigated and discussed, and measures of strengthening management and improving project quality are put forward.
防范保险欺诈的根本措施是完善法律、加强执法力度以及保险业加强管理。
The basic measure to precaution of insurance cheating is that we must perfect, strictly enforce the law and enhance the management of insurance.
本公司通过了引进技术，培训人员，加强管理等措施，成为同行业中质量信得过产品。
This company passed the introduction technology, the training personnel, measures and so on enhancement management, becomes in the colleague the quality trustworthy product.
今后改水降氟措施的主要方向应推广改用低氟水源，加强管理；
Using lower fluoride water source is the recommended method for water defluoridation and the management should be strengthened.
结论医院管理者应针对不同因素采取措施优化配置，加强管理，进一步提高医疗质量。
ConclusionThe hospital manager should take some measures for optimize sickbed setup, and strengthen manage to improve the medical quality.
因此，应采取一定的措施，加强管理，确保矿业权网上交易安全、稳定地运行。
So, we must take corresponding measures to strengthen management, to ensure safe and stable operation of online trade of mining rights.
通过兼并破产、改组联合、债转股和加强管理等措施，国有及国有控股大中型工业企业中的亏损户，有了显著减少。
Through business amalgamation, restructure alliance and management enhances; the loss making lprge and medium-sized state and state-holding enterprises had obviously decreased.
阐述了发电厂防雷接地网可靠性管理的重要性，提出了加强管理的对策和措施。
The importance of reliability management for lightning proof earth grid in power plant is described and some countermeasures for strengthening management are raised.
通过优化设计、采取工程措施、加强管理、资金补偿等措施，影响可以得到减免。
Both these effects can be controlled by measures in design, construction, management and reimbursable expenses.
屋面防水、施工及主要防水材料，施工工艺及渗漏的主要部位、预防措施应加强管理的部位。
Roof waterproofing, construction, major waterproof material, construction craft, the main leakage positions and precautionary measures are introduced.
议论石油企业经济管理上存在的不足，对加强管理的措施提出了建设性建议。
To put forward some constructive Suggestions and countermeasures on enhancing fiscal administration in oil enterprises.
围手术期的加强管理和术中的操作细致是减少术后肺部并发症的重要措施。
Careful preoperative preparation, meticulous surgical techniques and intensive monitoring during the postoperative period are the critical measures of preventing the pulmonary complications.
宝钢通过采取各种措施，加强管理，在实践中取得了节油节水的技术与管理经验，并获得一定成效。
B ao Steel used various measures to strengthen management. The Company achieved technique and management experience of oil saving and water saving in practice and gained certain effect.
宝钢通过采取各种措施，加强管理，在实践中取得了节油节水的技术与管理经验，并获得一定成效。
B ao Steel used various measures to strengthen management. The Company achieved technique and management experience of oil saving and water saving in practice and gained certain effect.
应用推荐