我认为这对加强国际反恐合作也有重要现实意义。
I believe this carries important practical implications for the international counter-terrorism cooperation.
现实普遍获得治疗和预防的一项重大挑战是为加强卫生和社会系统而增加财务和技术支持。
A key challenge in achieving universal access to both treatment and prevention will be the provision of increased financial and technical support to strengthen health and social systems.
让你的孩子玩视频游戏,这样可以加强他们的技巧,培养他们的耐心,从而帮助他们把这些特性转化到现实生活当中。
Allowing your child to play video games that enhance skills and patience will help them transfer these traits into real-life events and situations.
它对组织的影响不可忽视,因而加强对非正式组织的研究具有重要的现实价值。
Its impact can not be ignored, thus to strengthen the study of the informal organization has important practical value.
因此,加强未成年犯矫正制度的研究既是学术的需要也是现实的需要。
So, strengthening the research on correctional system of the minor is the need of the study and the reality.
考试舞弊行为的防范对加强高校学风和校风建设,对提高高校教学质量具有十分重要的理论和现实意义。
Keeping away exam cheating in college students has the vital theoretical and practical significance for strengthening construction of style of study and improvement of educational quality.
面对我国金融调控能力薄弱的现实,加强金融调控,规避金融风险显然是十分重要的。
Facing the reality that financial control is lacking in ability, it's very important obviously to strengthen financial control and evade financial risk.
文中就市场需求的变化引出加强产品需求链的管理,提出了建立一条快速反应的产品需求供应链的多种方法,具有很强的现实意义。
The article educes strengthening demand chain management of the product with market demand changes and brings forward the ways of quick response demand chain management of the product.
因此,如何加强企业集团的财务控制就成了一项具有现实意义的研究课题。
Therefore, how to strengthen the financial control of the enterprise group becomes one practical and significant research subject.
然而,将两者作为现实结构的基本元素结合在一起,它们加强了对超越于我们个体的生命的模型的协调,调整我们的关系的需要,因此它们是生命的增强。
Taken together as elemental to the structure of reality, they reinforce the need to be attuned to patterns beyond our individual lives and to adjust our relations so that they are life-enhancing.
加强这方面的研究,提高职教管理效益是一个现实的课题。
Strengthening the research in this respect, it is a realistic subject to increase the benefits of the vocational education management.
亚马逊眼镜可以提供购物的现实加强版,并重新定义展览室体验。
Amazon Glass could provide the augmented reality version of shopping and redefine the showrooming experience.
探讨无神论思想史及其对上帝存在的驳斥,对加强无神论教育具有很强的现实意义。
Discussing atheism's history and its refuting God's existence is very significant to strengthen atheism's education.
添加纹理,大纲,并加强运动的现实性的图纸。
Add texture, outline, and movement to enhance the realism of your drawings.
因此,现阶段加强对农业科技园区的研究具有重要的现实意义。
So it is important to strengthen the study on agricultural science and technology park at present.
应该正确对待文化的差异,正确对待虚拟与现实的差异,加强网络的建设和管理,完善道德调控机制。
We should correctly deal with the difference between virtual and practical, strengthen the establishment and management of network and perfect the moral regulation mechanism.
加强大学生礼仪教育时促进和谐校园建设有很强的现实意义。
Strengthening etiquette education on college students is deadly practical and significant for promoting harmonious campus construction.
因此,加强复杂环境下企业营销风险管理研究具有重大的现实意义。
Therefore, strengthens under the complex environment the enterprise marketing risk management research to have the significant practical significance.
因此,加强交叉科学的研究,具有重要的现实意义和战略意义。
Therefore more study to make on interdisciplinary science bears a realistic and strategic significance.
加强行政效能建设具有重要的现实意义,必须有一套科学、规范的长效机制来保障。
It is of important practical significance to strengthen the building of administrative efficiency, and a scientific, standard and long - term mechanism is needed.
当前,加强大学生宿舍文化研究,具有很强的现实意义。
It will be very practical significant that we strengthen the study of college dormitory culture at present.
加强教育信仰建设具有重要的理论意义和现实意义。
Strengthening education belief building has important theoretical and practical significance.
加强教育信仰建设具有重要的理论意义和现实意义。
Strengthening education belief building has important theoretical and practical significance.
应用推荐