为了进一步推动经济合作,长江三角洲区域各方仍需要采取相应对策加强文化认同。
To accelerate economic cooperation more, the correlative parts in Delta of the Changjiang River must take more measures to strengthen self-ide...
另外,传统语言的习得会加强文化背景知识,从而强化民族认同感和文化自豪感。
In addition, heritage-language retention provides access to the cultural knowledge base and undergirds a strong(er) ethnic identity and cultural pride.
文化奠定我们文明的基础,它让我们连为一体,加强了我们的认同。
Culture stands at the very foundation of our civilization, binds us together and cements our identity.
在学术上,中与西加强了我们的文化身份认同,并且突显了我们的学术自我意识。
In academic circles, "China and the west" reinforces our cultural identification, and stands up our academic self-consciousness.
因此,加强共同的欧洲观念、欧洲价值,形成真正的欧洲文化认同是欧洲进一步一体化的重要目标。
So, strengthening the common European idea, European value and forming real European cultural identity is an important goal of further integration in Europe.
当代西方哲学用主体性丰富了客体性,因此加强了自我认同感和文化认同感。
Contemporary western philosophy has now enriched objectivity by subjectivity. Sensitive to the sense of self-identity and hence of cultures.
加强多元文化背景下的文化认同,拓展武术的影响,借鉴其它民族体育的优长;
Strengthens the multicultural background the cultural approval, the development martial arts influence, the enhancement and other national sport exchange fusion;
加强多元文化背景下的文化认同,拓展武术的影响,借鉴其它民族体育的优长;
Strengthens the multicultural background the cultural approval, the development martial arts influence, the enhancement and other national sport exchange fusion;
应用推荐