足球裁判是足球比赛顺利进行的必要条件,体育院校学生加强足球裁判能力培养势在必行。
Football referee is the necessary condition of proceeding football match smoothly, students should be reinforced to train such ability.
面对知识经济的挑战,加强大学生文化素质的培养势在必行。
Faced the challenge of the knowledge economy, to strengthen university students' civilization qualities cultivation must go.
因此加强大学生心理素质培养是素质教育的需要。
Therefore, strengthening the psychological quality training is the quality of education.
加强大学生心理健康教育是全面推进素质教育,培养高素质人才的迫切要求。
Strengthening college students' mental health education is an urgent demand to fully promote quality education and cultivate high qualified talents.
在教学实践过程中应结合环境工程专业英语的特点,加强对学生阅读专业知识的能力、分析能力、专业知识英汉互译以及听说能力等应用能力的培养。
Combining with the characteristic of the course, we must pay more attention to culture the student's apply ability, such as reading, analyzing, translating, listening and speaking ability.
全面推进素质教育,必须加强对学生应用意识和能力的培养。
In order to carry out quality education in an all-round way, it is necessary to strengthen the cultivation of students' applied consciousness and ability.
本文着重论述了加强语言基础训练和培养语篇阅读能力是提高大学生读写能力的有效途径。
This essay deals with the fact that reinforcing the language training and developing discourse reading ability are effective ways to improve students' reading and writing.
文章通过对部分学生的走访调查,来说明体育教学中加强对学生体育能力培养的必要性。
This article shows the necessity of strengthening to foster the student's ability of physical education through interview and investigation on part of the students.
重视并加强高等中医药院校大学生创业能力的培养,已成为中医药院校重点关注的问题。
It has become a heated topic in colleges and universities of TCM to emphasize and enhance nurturing students' career-exploring ability.
应改变培养模式,加强大学生技能培养。
We should change the training mode, and enhance the undergraduate technical ability.
学校应构建合理有效的网络教育模式,加强对学生体育信息能力的培养。
A school should construct a rational and an effective network educational pattern to strengthen the cultivation of the ability of student's sports information.
为了达到此目的,我们不仅要加强阅读教学,还要注重培养学生的批评意识和批评能力。
In order to reach this goal, we have to strengthen reading comprehension and also make students have the critical sense and critical ability as well.
作为培养管制员后备人才的高等院校,应加强在校学生的管制员技能和专业素质的实践教学。
Civil Aviation Flight University of China should strengthen practice teaching in such aspects as the skills of control and special quality of students.
在中学数学教学中,加强数学思想方法的教学,有利益培养和提高学生的数学学习的能力。
Middle school math teaching should reinforce its teaching of mathematical thinking method so that the students' mathematical learning ability can be improved.
培养和提高学生能力的重要环节是加强实践教学。
In order to train and improve students' ability, an important aspect is the teaching practice.
高校图书馆应开设有关课程,开展一系列教育活动,加强大学生信息能力的培养,大力发展信息专业教育。
University library should offer the relevant course, develop a series of teaching activity, strengthen the training power of student's information ability, develop information major widely.
因此,在西方经济学教学中,加强大学生的形式逻辑思维培养训练实属必要。
Therefore, the training of formal logic thinking is a necessity in the teaching of the Western Economics.
本文拟对全面认识实验能力,在基础实验教学中加强学生实验能力的培养方面谈一些看法和实施措施。
In the paper, some opinions and measures about the training to strengthen students' ability of experiment during the basic experiment teaching were brought forward.
高等学校必须加强大学生学习动机的培养和学习适应性的训练。
The universities must strengthen the training of the students' learning motivation and learning adaptation.
上机操作和程序设计等客观考试方式是加强大学生能力培养的重要手段。
The objective tests of computer operation and program design are major methods to enhance the student's ability cultivation.
加强词汇文化的学习是培养学生跨文化交际能力的途径之一。
One of the methods to improve students' ability of cross-culture communication is to enhance the study of vocabulary culture.
在对大学生实施素质教育的过程中必须加强大学生文化素质的教育和培养。
We must strengthen the university student's cultural quality education and cultivation in the course of qualities education's implement.
指出文科专业的学生在大学期间应该加强培养五种素质、具备十种能力,只有这样,方能改变整体文科专业就业率低、失业率高的局面。
The paper indicates the liberal art students should train five kinds of qualities and ten abilities. Only in this can change the overall situation of the low employment and high unemployment.
作文教学中哲学观点训练能够培养中学生辩证思维、反向思维能力,拓宽思维广度和加强思维深刻性。
In composition teaching, the training of the philosophical views can develop the students dialectic thinking, reverse thinking, widen and strengthen their thinking ability.
外语阅读教学中必须加强学生的外语文化知识和外语文化意识培养,必须重视篇章的文化语境对篇章解读的制约作用。
It is essential to enhance the learners' foreign cultural knowledge and awareness in the teaching of reading in foreign language.
加强学生英语听说能力的培养和提高,是大学英语教学的一个重要目标。
Improving students' listening comprehension and spoken English is one of the important goals for college English teaching.
对学生加强扩散思维的培养,是培养学生创造性思维能力的关键。
Training students diffuse thinking in a strengthening way is the key to train their creative ideation if maths.
诚信素质是大学生综合素质的重要组成部分,高校必须大力加强对大学生的诚信教育,着力培养大学生的诚信素质。
Sincere quality is an important component of a college student's overall qualities and university must strengthen the sincere education and cultivate the sincere quality of college students.
在数理逻辑教学中,通过适当的例题选择,可以加强学生逻辑思维能力的训练,培养他们分析问题和解决问题的能力。
In the course of mathematical logic teaching, we can improve the students' ability of logic thinking by well - chosen examples, and train their ability to analyse and solve problems.
在数理逻辑教学中,通过适当的例题选择,可以加强学生逻辑思维能力的训练,培养他们分析问题和解决问题的能力。
In the course of mathematical logic teaching, we can improve the students' ability of logic thinking by well - chosen examples, and train their ability to analyse and solve problems.
应用推荐