加强基础研究、前沿技术研究和社会公益研究。
We will increase basic research, research in cutting-edge technology and research for public benefit.
加强基础研究，促进决策的科学化。
Strengthen the basic research, promote the scientific process of decision.
加强基础研究和前沿技术研究。
We strengthened basic research and research in cutting-edge technologies.
要显著提高地震预测能力，需要加强基础研究。
To increase the capacity of earthquake prediction highly, we should enhance basic research.
加强基础研究是2 1世纪我国特殊教育研究的重要内容。
To strengthen the elementary research should be important one of Chinese special education in 21st century.
加强基础研究，制定中药饮片质量检验通则，尽快建立和完善技术监控体系。
We must strengthen basal study, constitute the inspection norm of Chinese medicine herbs quality and establish perfect technical supervise system as fast as possible.
加强基础研究和前沿探索，突破一批关键核心技术，填补了多项重大产品和装备的空白。
We boosted basic research and research in frontier areas, made breakthroughs in a number of core and key technologies, and filled in gaps in many important products and equipment.
支持加强基础研究和应用研究，支出903.91亿元。全面启动实施16个国家重大科技专项，支出60亿元。
This included 90.391 billion yuan applied to step up basic and applied research and 6 billion yuan to launch and carry out all the 16 key state science and technology projects.
加强气象、地震、防灾减灾、测绘基础研究和能力建设。
We will intensify basic research in meteorology, earthquake science, disaster prevention and mitigation, and surveying and mapping and strengthen these areas.
基础研究工作得到加强，国家技术创新取得新进展。
Basic research work was enhanced and new progress was achieved in national technical innovation.
结论随着洛伐他汀产生菌的分子、细胞水平基础研究的加强，其发酵工艺的优化将更有意义。
Conclusion With the advances of basic research about fungi producing lovastatin in the molecule and cell level, the optimization of lovastatin fermentation technology shows more significance.
展望了加强应用基础研究的必要性，进一步分析了SAA的机理和过程实质。
Finally the necessity to emphasize fundamental research was prospected and the mechanism and process nature in SAA were analyzed.
目前应进一步加强异种器官移植的基础研究。
At present time the basic research of xenogeneic transplantation should be mainly emphasized.
指出加强其应用基础研究，是镁资源综合利用的一条重要途径。
It was pointed out that promoting its applied fundamental research was an important way to boost the comprehensive utilization of magnesium resources.
应进一步加强山慈菇的基础研究，研制现代中药新剂型。
Basic research should be conducted to develop new herbal preparations.
在基础研究方面，加强学科交叉；
Basic research will be conducted via cross discipline approach.
为此，需要加强城市交通规划基础研究、人才培养、法律法规、国际交流和典型个案研究等工作。
It is thus recommended that more attention be given to basic research, education, regulations and legislation, international exchanges and case studies in urban transportation planning.
加强对板内地震发生物理全过程的基础研究，培养一批高素质的理论研究人才；
Strengthening the basic Research on the complete physical process of an intraplate earthquake, paying more attention to Tra in personnel with sound theoretical background;
加强对板内地震发生物理全过程的基础研究，培养一批高素质的理论研究人才；
Strengthening the basic Research on the complete physical process of an intraplate earthquake, paying more attention to Tra in personnel with sound theoretical background;
应用推荐