林业院校应抓住机遇，加强专业建设，合理配置教育资源。
Forestry colleges should seize the opportunity to strengthen specialty building and distribute educational resources rationally.
本文从专业设置、专业教学改革与建设等方面阐述加强专业建设的实践探索。
The paper focuses on specialty construction according to specialty provision, teaching reform and construction, etc.
加强专业建设是提高高职教育质量的基础，找出问题是加强专业建设的第一步。
Strengthening the construction of majors is the base to improve senior professional education. While finding disadvantages is the first step in this course.
地方高校也要更新观念，加强专业建设，加快科研成果转化，合理定位，完善社会服务机制。
Local universities should update ideas, strengthen majors, speed up transformation rate of scientific research, orientate accurately, and perfect mechanism of social service.
要保证会计信息的真实性，应从强化内部监督、加强法制建设，提高专业人员水平等方面入手。
To strengthen the authenticity of accounting information, we should intensify the internal surveillance, strengthen the legal system and improve the levels of accountants.
结合建设工程劳务分包和专业分包的实际，深入探讨如何加强分承包管理，以提高企业经营能力和水平。
Combined with labor sub-contract and professional sub-contract in construction engineering, it is discussed how to enhance sub-contract management to improve operating ability and level of enterprise.
一个合格的人才，除了应掌握先进的专业知识，更应具备高尚的情操，这就要求在高等职业教育中加强德育建设。
A qualified intellectual should not only grasp advanced subject knowledge, but also have high morals, so we should enhance the moral construction in higher professional education.
在网络发达的时代背景下，信息资源的广泛而丰富，资料室建设应倡导“凸显专业性、加强网络化、提高素质、强化服务、注重融合”的建设模式。
Under network the resource of information is various and so the building of the data rooms should embody specialty, digitalization, rising diathesis and strengthening serve.
加强教师教学档案的建设可以提升教师的专业素质和教学效果。
Reinforcing the teaching-record construction can upgrade the speciality diathesis and teaching effectiveness of the teachers.
本文总结了我校房屋建筑工程专业结合专业教学改革加强专业师资队伍建设的主要经验及取得的主要成效。
This paper reviews the major experience and achievements we have attained in the reinforcement of the professional teaching force in the specialty of house construction engineering.
辅导员专业化建设，既是加强辅导员队伍建设的方法，又是新形势下高校学生管理的需要。
Specialized building of counselor team is the method for strengthening counselor team building and the need for college student management under new situation.
商务英语教学要加强“学科”建设，选择切实有效的教学方法，建立商务英语专业的实训基地。
Business English teaching should strengthen the construction of "discipline", choose effective teaching methods, establish business English professional training base.
加强公路专业保障队伍建设，做好应急交通保障工作，是“九五”期间交通战备工作的重点任务。
It is main task of traffic combat readiness work that strengthening the construction of highway professional guarantee contingent, doing emergency traffic guarantee work well.
加强专业培训，提高就业指导师资队伍建设；
Fourth, to enhance professional training and improve the teachers'construction of employment guidance;
针对我校财务管理专业建设存在的不足，文章结合我校的实际情况，提出了一些加强财务管理专业建设的对策。
According to our financial management professional construction, combining with the actual situation of university, and puts forward some strengthening financial management professional construction.
印刷工程实训中心是北京印刷学院实践教学特色之一，随着学院学科建设和专业建设的深化，加强印刷工程实训中心建设至关重要。
The printing engineering practical teaching center (PEPTC) has been one of teaching features of BIGC for many years, so it's very important to reinforce and improve the establishment of PEPTC.
建议提高对医院管理专业化、科学化的认识，加强相关法律知识的培训学习，建立健全医院管理体制和完善设施建设。
Suggestions Improving specialized and scientific hospital management, strengthening the training of relevant legal knowledge, establishing a sound management system and improve hospital facilities.
新建地方本科院校必须科学制订专业教学计划，提升实践教学地位，加强实习实训基地建设，强化实践教学师资队伍建设。
We must make teaching plan, promote the status of practice teaching, and strengthen the construction of practice bases and practice teaching team.
工程施工中，聘请设施建设专家和专业监理队伍，加强工程质量监督。
The quality of the project must be controlled by the expert of BHFLA and the superintendent.
加强专业公共卫生机构能力建设，使公共卫生机构能够更好地为群众提供公共卫生服务。
Professional public health agencies to strengthen capacity-building to enable public health agencies to better provide public health services for the masses.
增加教材的临床专业特色，加强师资队伍建设对提高临床医学生公共卫生教育质量具有积极作用。
Increasing the medical characteristics of teaching materials and strengthening the building of teachers' group play an active role in public health education for medical students.
教师在知识不停更新与不断拓展的信息时代，必须加强自身建设，提高教学水平和专业知识水平，在教学中和科研中都能不断完善自己；
Teachers should update themselves in professional knowledge of teaching and scientific research to strengthen the development and improvement of teaching standards in the expanding information age.
企业一方面稳定渠道竞争力，另一方面积极加强“专业化终端卖场”建设，以求稳定的市场占有率。
On the one hand, stability channels competitiveness is the basic part; on the other hand, the construction of an actively "specialized terminals" can make the market-share stabilized.
大力加强人力资源能力建设，调整专业结构，优化人才环境。
Strengthen the building of human resources' capacity, adjust the professional structure, and optimize talent's atmosphere.
加强专业内涵建设是提高教育教学质量的重要途径。
Strengthening connotation building is an important means of improving teaching quality.
要着力于信息资源开发，加强资源建设、专业网络建设。
We also should push hard to the development of information resource, and strengthen resource construction and professional network construction.
通过从缓解私立幼儿园的生存压力、加强私立幼儿园园长专业化建设两个角度分别进行论述。
Through from the alleviation private kindergarten's survival pressure, strengthens the private kindergarten head's specialization to construct two angles to carry on the elaboration separately.
我校建筑环境与设备工程专业以“洁净空调”、“绿色建筑”、“系统节能减排”等为特色方向，通过加强建设，取得一定成效。
Presents the courses scheme planning method based on network programming techniques and puts it into application in the specialty of building environment and equipment engineering.
提出进一步加强与用人单位的交流与合作，培养出更为符合当前社会需求的休闲体育专业人才，从而为建设休闲体育专业提供参考依据。
The author proposed that the interflows and cooperation with employers, meet the current social demand. The paper provides the reference for the leisure sports development.
本文将对我国经济频道的专业性进行研究，分析影响经济频道专业性的因素，为经济频道加强专业性建设提供建议。
This paper is to analyze the specialization of domestic economy channel and the factors affecting its progress, followed by some suggestion for further improvement.
应用推荐