基于向导的界面是在努力的一个真正的指引，加密目录或整个驱动器。
The wizard-based interface is a real guideline in the endeavor to encrypt a directory or a whole drive.
最后，因为源目录中可能有已经删除的文件，还要把删除的文件从加密目录内容中删除(见清单8)。
Finally, because the source directory may have files that have been deleted from the original, any deleted files are also removed from the encrypted directory contents (see Listing 8).
这个脚本非常有效，惟一的缺点是它需要信息的两个拷贝(参照目录和加密版本)，而不只是一个。
The script is very effective and the only downside is that it requires two copies of the information (the reference directory and the encrypted version) instead of just one.
这表示，文件或者目录将从其父目录中继承加密的属性和所有的加密参数。
It indicates that a file or directory inherits both the property of encryption and all encryption parameters from its parent directory.
这个部分将介绍如何在EFS文件系统中创建加密的文件和目录，并操纵它们的属性。
This section shows how you can create encrypted files and directories in the EFS file system and manipulate their properties.
您了解了如何创建加密的文件和目录，以及如何通过各种命令来更改密码和继承。
You learned how to create encrypted files and directories and how to change ciphers and inheritance through commands.
如果在子目录中禁用了继承，那么在这个子目录中创建的新文件将不会经过加密。
If inheritance is disabled on a subdirectory, the new files created in this subdirectory will not be encrypted.
系统目录没有标识哪些列中包含加密的数据，同一列中可以同时包含加密和非加密数据。
The system catalog does not identify which columns contain encrypted data, and the same column can include both encrypted and unencrypted values.
创建的每个文件都会出现在加密的目录中，甚至文件名也加密了。
Each file that you create is reflected in the encrypted directory, and even the name of the file is encrypted.
当在一个目录上设置了继承时，在缺省情况下，在这个目录中创建的所有新文件都将经过加密。
When inheritance is set on a directory, all new files created in this directory are encrypted by default.
不能使用目录的加密版本直接执行同步，因为文件的加密版本总是与源文件不一样。
You cannot use the encrypted version of the directory to perform the synchronization directly, as the encrypted version of the file will always be different to the source.
但是，/etc/security目录包含的文件处理密码复杂性（user）、限制（limits）、加密的密码（passwd）和组元数据（groups）。
But, the /etc/security directory contains files that handle password complexity (user), ulimits (limits), encrypted passwords (passwd), and group metadata (groups).
另外一个小问题(这个问题不会影响那么多用户)就是加密主目录。
Another tiny issue (which won't affect that many users) is the encrypted home directory.
GnuPG支持数据和通信的加密和签名，且以一个多功能的密钥管理系统和各种公钥目录的访问模块为特色。
GnuPG allows encrypting and signing your data and communication, and features a versatile key-management system and access modules for all kinds of public key directories.
指定一个源目录和一个目标目录，写到源目录中的所有文件就会自动地加密并保存到目标目录中。
Given a source directory and a target directory, all files written to the source directory are automatically encrypted and saved to the target directory.
必须创建两个新目录—一个用于保存原来的文件，一个用于保存加密的文件。
You must create two new directories-one for the original files and one for the encrypted files.
您可以对保护点下的文件和目录使用相同或不同的加密密匙。
You can use the same encryption key or different encryption keys against files and directories under the guard point.
对于每个修改过的文件，读取参照版本并在加密目标目录中创建加密版本(见清单7)。
For each file that has changed, the encrypted version is created by reading the reference version and creating the encrypted version within the encrypted destination directory (see Listing 7).
判断出差异之后，可以在第三个目录中创建原文件的加密版本。
Once the changes have been determined, an identical encrypted version of the original file can be created in a third directory.
操作完之后，只需卸载未加密的目录，见清单12。
When you're finished, simply unmount the unencrypted directory, as shown in Listing 12.
随着该被加密的信息包通过网络后，Villeneuve在一个公开的网络服务器上发现了一个文件目录。
Following this encrypted packet across the Net, Villeneuve uncovered a directory of files on an open Web server.
已为加密而停用目录。
数据通信的机密性和完整性保护对LDAP目录服务具有重要意义，通常采用数据加密和消息摘要技术来实现，LDAP自身对此的支持还不太完善。
Confidentiality and integrity are very important to LDAP services, often implemented with encryption and message digest techniques. LDAP does not support these two well.
数据通信的机密性和完整性保护对LDAP目录服务具有重要意义，通常采用数据加密和消息摘要技术来实现，LDAP自身对此的支持还不太完善。
Confidentiality and integrity are very important to LDAP services, often implemented with encryption and message digest techniques. LDAP does not support these two well.
应用推荐