他的钱比我们所有人的加在一起还多。
玛丽吃得比我们其他人加在一起还要多。
你必须认真地将这一栏数字加在一起。
几种因素加在一起毁了我们的计划。
他的企业加在一起总值30亿元。
银行把所有利息和其他费用加在一起。
你把这些数量加在一起就会得到一个巨额数字。
If you add all these amounts together you get a huge figure.
考虑到两家银行加在一起的资产有约一千四百六十亿美元，这样的合并在美国银行史上将会是最大的。
Such a merger would be the largest in U.S. banking history, giving the two banks combined assets of some $146 billion.
这些人类深层的欲望加在一起比野心更重要。
Together, these deep human urges count for much more than ambition.
其他所有型号加在一起仅占10%。
这些原因加在一起导致了头衔的爆炸。
这些力加在一起足以保证壁虎粘在墙上。
当这两种意见加在一起，就足以打破平衡。
When added together, they were just enough to tip the balance.
这些加在一起是致命的。
这三大因素加在一起占了50%左右的风险。
Added together, the factors account for about 50% of the risk.
那么把它们加在一起就得到了f的总变化量。
这些小量接触加在一起有可能导致日后产生疾病。
Those small exposures add up and may contribute to later-life disease.
在这个情况下，我们把它加在一起，这是相干干涉。
So in this case where we're adding it together, this is going to be constructive interference.
我们看到波函数加在一起，使中间的波函数更多了。
We're seeing that the wave function's adding together and giving us more wave function in the center here.
他说，所有这些企业加在一起雇用了数以万计的工人。
All of these businesses combined, he said, employ tens of thousands of workers.
这个信息被与原先用于搜索的字符串模式附加在一起。
This information is appended with the string pattern originally used for the search.
这十个州加在一起超过了美国经济和人口的三分之一。
Altogether the ten states represent more than a third of America's economy and population.
电动汽车的价格以及充电费用加在一起并非物有所值。
This price, plus the hassle of charging, is just not worth it.
进行绑定，它们加在一起，将成为诸多中文网站的标准。
, and together they could become a standard for many Chinese web sites.
或许这并不多，但也许这加在一起就超过了一段长期的时间。
It may not be much, but it probably adds up over the long run.
把所有这些加在一起就会发现乐观的理由很快就烟消云散了。
阿根廷和巴西加在一起，贡献了销量的5%，比去年增长2%。
Argentina and Brazil combined reported a 5% increase in foreign sales, up 2% from last year.
阿根廷和巴西加在一起，贡献了销量的5%，比去年增长2%。
Argentina and Brazil combined reported a 5% increase in foreign sales, up 2% from last year.
应用推荐