一旦发动机进入到完全加力状态，我就要向右看。
我要在加力状态下以合适的速度上抵达展览中心确保通场时又快又轰动。
I want to arrive at show center at the right airspeed in full burner to make sure that the pass is fast and loud.
我继续向左压杆，并且把油门从加力状态下收回以便不使飞机加速的太快。
I keep that left-hand turn going and bring the throttles out of full AB to make sure I'm not accelerating too much.
但是很快，我就要把油门从加力状态下收回以保证我在飞过展览中心上空的时候不会超过音速。
But very quickly after that, I have to bring the throttles out of AB to make sure I'm not supersonic by the time I get to the show center again.
我做震撼通场这个动作的目标是在完全加力的状态下以尽可能快的速度飞越观众。
My goal for the dedication pass is to go by the crowd as fast as allowable in full AB.
在500英尺位置上，我调节发动机的推力在完全加力的状态下以400到450节之间的速度准备做水平360度转向的动作。
At 500-feet altitude, I modulate the power to arrive at show center in full AB at right around 400 to 450 knots for a level 360-degree turn.
因此，单就其变形的后果而言，湿陷性黄土在一定应力状态下的浸水增湿与对黄土施加附加力荷载有等效作用。
Hence, as for as the result of its deformation is concerned, collapse loess upon wetting at a state of certain stress is equivalent to that with applied extra load.
因此，单就其变形的后果而言，湿陷性黄土在一定应力状态下的浸水增湿与对黄土施加附加力荷载有等效作用。
Hence, as for as the result of its deformation is concerned, collapse loess upon wetting at a state of certain stress is equivalent to that with applied extra load.
应用推荐