在混合的过程中，也要加入空气。
During the mixing process, air is also introduced into the mix.
混合后的冰淇淋在冷冻成型过程中会加入空气。
Ice cream mixtures have air pumped into them as they freeze.
如果你的爱车引擎有杂音而且在燃烧汽油时加入空气更加费劲时，它并不会向你抱怨什么。
If your engine's wheezing and has to work harder bringing in the air it needs to burn fuel efficiently, it doesn't complain to you.
利用对空气流加热的方法在线测量燃气的热值，通过给燃气加入空气调整燃气热值，设计了燃气热值反馈调节系统。
A heating value feedback adjusting system was developed using the airflow heating method to measure the heating value online with air added to the gas to adjust the heating value.
利用对空气流加热的方法在线测量燃气的热值，通过给燃气加入空气调整燃气热值，设计了燃气热值反馈调节系统。
Using the airflow heating method to measure the calorific value on-line, and adding air to the gas to adjust the calorific value, a calorific value feedback adjusting system was developed.
如果更多的人加入骑自行车上班的行列，那么空气质量将明显改善。
If more people join in the trend to ride bicycles to work then the air quality will be improved notably.
他们将容器充满由蒸发液态氮和液态氧得到的纯空气，再加入水蒸气和一些痕量气体。
They fill the container with pure air made by evaporating liquid nitrogen and liquid oxygen, and add water vapour and some trace gases.
在温度不变时，通过加入水汽而使空气达到饱和。
With the temperature unchanged, the air is made to reach condensation by adding water.
加入萤石粉(即氟化钙)可以使熔融态的金属更具有流动性，并在钛冷却过程中将钛与空气隔绝。
Adding ground fluorite powder makes the molten metals more fluid and protects the titanium from air as it cools.
“绿色自由”设想让空气经过加入了碳酸钾为成分的冷却液。
With Green Freedom, they would pass the air over a solution of potassium carbonate added to the cooling liquid.
自1980起，美国空气中铅平均浓度已下降了93%，主要缘于逐步停止在汽油中加入铅，环保署称。
National average concentrations of lead in the air have fallen 93% since 1980, largely because of the phaseout of lead in gasoline, the EPA says.
然而如果该过程中加入热空气，相变过程就会加剧，达到70%的效率。
However, if exposed to heated air, the phase change from liquid to gas is more intense, and produces an efficiency of 70 percent.
压缩空气能源储存自1978年起已经在德国Huntorf稳定运行，阿拉巴马州的McIntosh也在1991年加入这个行列。
Compressed-air energy storage plants have been operating reliably in Huntorf, Germany, since 1978 and in McIntosh, Ala., since 1991.
在克罗地亚的教堂前加入民间舞蹈的行列，呼吸亚得里亚海新鲜的空气，品尝可口的美食，在千岛之间扬帆航海，这才是生活！
Joining in the folk dances in front of a church in Croatia, breathing the fresh air of the Adriatic Sea, tasting the delicious food and sailing among thousands of island, this is life!
加入4亿人的返乡人潮，浸没在混杂各种气味和焦虑情绪的空气中，回到新闻热点中心亲眼目睹。
Joining the 400 million-strong homecoming crowd, immersed in all kinds of odors and anxieties, there I was, back in a news hot hub, witnessing the action first-hand.
无论你是骑自行车、跑步还是推婴儿车，只要愿意了解你所呼吸的空气的质量以及如何战胜污染，那就加入我们的项目，测试一下我们研发的可穿戴式空气污染检测器。
If you're a cyclist, runner, or pram pusher, who'd like to know what you're breathing and how to beat pollution, join our programme testing a wearable version of our air pollution device.
通过采用向尿素合成塔加入工厂空气的降温方法，与传统方法相比大幅度缩短降温时间，为企业减少停工损失。
By applying cooling down method of adding factory air into the HP system, shortens urea converter cooling down time to a large scale and decreases shutdown losses for enterprise.
将几滴精油加入水中，放在喷瓶中，就可以当空气清新剂使用了。
Add a few drops of oil to water in a spray bottle and use as an air freshener.
只要每个公民也意识到它的重要性，使加入的努力，这一天很快就会到来，当人们将只在清洁空气。
As long as every citizen also realizes its importance and makes join efforts, the day will come soon when people will take in only clean air.
热能通过气体在空气中的直接燃烧而加入到空气中去。
Energy is added to the air by direct combustion of gas in the air.
用乳化剂OP将奶粉乳化成稳定的乳浊液，喷入空气-乙炔火焰中，以标准加入法测定锌。
Milk Powder was made to a stable emulsion using emulsifier OP. The emulsion was injected into the air acetylene flame. The standard addition method was used to determine zinc.
艾萨技术包括通过喷枪向熔池喷吹一定量的空气和氧气，同时向熔池内加入精矿、熔剂和返料。
The Isa technology comprises blowing a certain amount of blast air and oxygen through the lance into the molten bath consisting of concentrate, fluxes and reverts.
将气相生长碳纤维(VGCF)加入到锌空气电池空气电极催化层中，通过热压成型制备三相气体扩散电极。
Vapor grown carbon fiber (VGCF) was mixed in the catalyst layer of the air electrode for zinc-air battery, prepared by hot-pressing method.
海绵状橡胶，制造过程中在硫化前加入了空气气泡。
Spongy rubber; made by introducing air bubbles before vulcanization.
在此基础上，还就空气加入量、蒸汽加入量及加煤速率对床温、煤气组成、煤气热值、碳转化率和气化效率的影响做了预测和分析。
The effects of the feed rate of air, steam and coal on bed temperature, gas composition, calorific value, carbon conversion and gasification efficiency are predicted and analyzed with the model.
加湿：在空气内加入水气。
这种溶剂可以暴露在空气中，因为其中已经加入了抗氧化的添加剂。
The dissolvent can be exposed to the air, for it has been added some additives for oxidation resistance.
将湿物料加入干燥机后，在管道内均布的抄板翻动下，物料在干燥机内均匀分散与热空气充分接触，加快入干燥传热、传质。
After entering the dryer, wet materials are turned over by the spread shoveling plates in the dryer pipe, and then meet the hot air completely to quicken the drying mass transfer.
为确保鱼肝油的鲜度，瓶中的空气用很氮来代替，而且加入了天然来源的维生素E。
To insure the freshness of the oil, the air inside the bottle is replaced with nitrogen and natural-source vitamin E is added.
为确保鱼肝油的鲜度，瓶中的空气用很氮来代替，而且加入了天然来源的维生素E。
To insure the freshness of the oil, the air inside the bottle is replaced with nitrogen and natural-source vitamin E is added.
应用推荐