今年浪费的钱财要在下一年设法加以弥补。
也许下次你来这儿,我们可以加以弥补。
因此,应建立社会整体利益的补充代表机制加以弥补。
Therefore, the compensatory representative mechanism of the social benefit should be established to remedy the defects of the state.
如果你不幸福的原因是来源于一种你无法控制的情形,那你可以寻找其他方法来加以弥补。
If your unhappiness stems from a situation beyond your control then find other ways to compensate.
然而,金达尔依然相信,尽管农村买家的需求可能下滑,对新的黄金产品的需求能够加以弥补。
However, Mr Jindal remains confident that while demand might fall from rural buyers, it will be made up for by demand for gold in new products.
比较明显的是难以有效地驾驭众多资料和材料,不能兼顾全面与深刻,这些需要在今后的研究中加以弥补;
Obviously, I can't control the multitudinous materials effectively, and can't give attention to comprehension and profundity, so I will try to remedy in my research since now.
不过如果我们不是嫌弃而是主动承认自己的暗面,就能加以弥补加以转化,还能在自己的生活中注入新的能量。
If instead we embrace our dark side, we can redeem and transform it, and bring new energy into our lives.
要想办法弥补并加以调整。
为了弥补这种估计错误,可以创建和准备一个统计视图,并像下面这样加以利用。
To compensate for the estimation error, a statistical view can be created and readied for exploitation as follow.
有时,猫也许没法弥补的伤害,并矫正手术必须加以考虑。
At times the cat may not compensate for the injury and a corrective surgery must be considered.
有时,猫可能无法弥补的伤害,并矫正手术必须加以考虑。
At times, the cat may not compensate for the injury, and a corrective surgery must be considered.
为了弥补热效率的降低,热量可以从排出的干燥固体颗粒中加以回收。
To counter the reduction in thermal efficiency, heat can be recovered from the discharged dried solids.
为了弥补热效率的降低,热量可以从排出的干燥固体颗粒中加以回收。
To counter the reduction in thermal efficiency, heat can be recovered from the discharged dried solids.
应用推荐