对他们的意见要加以分析，不要随声附和。
We should analyse what they said and not just agree with everything.
明显不会。我现在就加以分析。
将资料输入电脑并且加以分析。
然而，对此他并没有认真地加以分析和论证。
However, he did not have to be careful analysis and argumentation.
请问你是否有时间来获取必要的数据并加以分析？
Will you have time to acquire the necessary data and analyse them?
你很擅长数学，总会在做出决定前对已有信息加以分析。
You're great with numbers, and you analyze information before making decisions.
此需求既是业务需求，也是技术需求，必须认真加以分析。
This requirement borders between business and technical requirements, but you must get your head around it.
文中用已在VC中实现图像的边缘检测方法来对其加以分析。
原则上说来，目前的世界危机应该从不同的时间角度加以分析。
The present world crisis should in principle be analysed from different temporal perspectives.
它对自信心的影响可以从归因、情绪、意志三个角度加以分析。
The effects by success experience can be analyzed from three aspects: attribution, emotion and volition.
现在，让我们将之前的日志条目细分成几个部分并分别加以分析。
Now, let’s break down the preceding log entry into sections and determine what it tells us.
其中一项涉及了40场大学生速配聚会，在那里对话被记录下来并加以分析。
One setup involved 40 speed dating sessions among college students, where duos' conversations were recorded and transcribed for analysis.
人们如何能对那些引人注目的建议加以分析，遴选出有用的信息？
How can people be expected to evaluate and filter out advice emanating from those pushing special interests?
这种岩石样品叫做岩心。可用地质的和地球化学的方法对岩心加以分析。
Such rock samples are called cores, and it is possible to analyze them by both geological and geochemical methods.
因而有必要对这一年龄段的自然人之民事行为能力重新加以分析和研究。
So, it is necessary to afresh analyze and study the civil action's ability of the natural persons of ten years and over.
这些记录被后人加以分析，找到了准确的位置，并发现了一颗超新星的残骸。
Then those findings were later reviewed, the old location pinpointed, and the remnants of a supernova found.
通过使用无线望远镜和计算机，从太空传来的数据可以被收集并加以分析。
By using radio telescopes and computers, data from space is collected and analyzed.
对这些问题加以分析，我们发现加强相关法制建设是解决这些问题的根本途径。
Analyzed these questions, we found that the ultimate measure to resolve these questions is reinforce the related law construction.
安全是一个涉及多方面的问题，需要对业务基础设施中所有容易受到危害的因素加以分析。
Security is a multi-faceted problem that requires close analysis of all the vulnerable factors in a business infrastructure.
方法以本院所实施的信息系统为例，分别对每个模块的功能和作用加以分析说明。
Methods Taken the information system that our hospital used for example, I analysed the function of every module.
利用自己的错误，巧妙施教等四个方面来加以分析，以做到教学机智的正确运用。
Use your own mistakes, clever teaching and so on four aspects to analyze, to do the teaching talent implementation.
所以，即使是看起来无关大碍的那些bug也要在被确定为可接受之前仔细加以分析。
Therefore, otherwise naive sounding bugs must be carefully analyzed before being categorized as acceptable.
就日本银行业不良债权的现实情况而言，可以从存量、流量和结构等不同角度加以分析。
We can analyse it from aspects of stock, flow and structure as regarding reality of the bad creditor's rights of Japanese banking.
基于实验数据，用TECPLOT软件进行了速度场和温度场的可视化处理，并加以分析。
Based on those experimental data, we adopted TECPLOT software to visualize all those temperature profiles and velocity profiles and made further analysis.
从案例研究中得出的数据随后进入一组研究发现中，而后用分析工具和后设分析方法加以分析。
Data from case studies are then entered into a data set of findings and analyzed using the tools and methods of meta-analysis.
事实上，网站公司通过追踪人们在浏览网页时遗留的信息，加以分析，接着推断人们的下步行为。
The Web companies are, in effect, taking the trail of crumbs people leave behind as they move around the Internet, and then analyzing them to anticipate people’s next steps.
所以有这种抓住表面抛弃实质的观察，是因为他们对于一般情况的实质并没有科学地加以分析。
The reason they seize on the appearance and brush aside the essence in their observation of things is that they have not made a scientific analysis of the essence of the overall situation.
所以有这种抓住表面抛弃实质的观察，是因为他们对于一般情况的实质并没有科学地加以分析。
The reason they seize on the appearance and brush aside the essence in their observation of things is that they have not made a scientific analysis of the essence of the overall situation.
应用推荐