这些衣服太大,必须加以修改。
然后他们才讨论所写的东西并加以修改。
他已草拟出这篇文章,但还得加以修改。
He has roughed out the article, but he has still to revise it.
这些数字每年都加以修改。
首先必须决定现存的刑法是否能圆满地加以修改。
The first decision that had to be made was whether the exsiting penal law could be satisfactorily patched up.
本协议只能通过各方签署另一份协议加以修改。
This Deed may be amended only by another agreement executed by all the parties.
登记册必须随着股票的买卖和股票持有人的变更经常加以修改。
Registers must be constantly amended as shares are bought and sold and the owners change.
单一权责原则认为,类或模块应有且只有一条加以修改的理由。
The Single Responsibility Principle (SRP)2 states that a class or module should have one, and only one, reason to change.
大声地朗读,看看有没有什么听起来格外别扭的地方,并加以修改。
Read it out loud to see if anything sounds awkward, and fix it.
该招标文件应加以修改以适当地提出有关合同条款中的一些具体问题。
The bidding documents should be modified to properly address the specific issues of the terms of contract.
本系统可以根据实际应用的具体情况,适当加以修改,以便更好应用。
This system can according to the specific circumstances of practical application, proper modified, so that we can better application.
软件包:为实现待定项以形成新版本而必须加以修改的产品组件或对象。
Packets: Product components or objects that must be changed to implement a backlog item into a new release.
如果您发布软件的副本,或者对之加以修改,这些限制就转化成为您的责任。
These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it.
最终,已经被应用的工作流服务可以被加以修改,以符合Azure的要求。
Finally, Workflow services already being used in-house can be modified to work with Azure.
我不断尝试,把自己最爱吃的饭菜加以修改,使其脂肪含量降低但美味依然。
With some trial and error, I could modify my favorite foods and make them low in fat, yet delicious.
仔细核对剧本,将写入剧本的笑话讲给朋友和家人听,看看他们反应如何以便加以修改。
Check over your script, and try your jokes out on your friends and family.
风尚往往把真实情况加以修改,远离那些或早或晚都要重新出现的重要问题。
Fashions usually edit reality, leaving out important issues that will come roaring back sooner or later.
当然,所有同视场级别相关联的星图选项都可以根据你的个人需要加以修改。
Naturally, all the level ranges associated with map features can be altered to suit your personal requirements.
由于这些条款和条件可以无须通知而加以修改,我们鼓励您经常访问本页面。
As these Terms and Conditions are subject to change without notice, we encourage you to visit this page often.
因此,为进一步提高我国城市规划的水平,《城市规划法》需要加以修改、完善。
Therefore, city planning Law needs modification and perfection in order to improve Chinese city planning level.
尽管课程可以在将来获得更多的理解时加以修改,但学生一般不能被召回再培训。
Although the curriculum can always be revised in the light of greater understanding in the future, students cannot generally be recalled for retraining.
下列指导意见是一般性的,应参照各国卫生和兽医政策,针对具体情况加以修改适用。
The guidance set out below is general and intended for adaptation to specific situations, in line with national health and veterinary polices.
负载测试还公开许多运行时属性,可以对这些属性加以修改以生成所需的负载模拟。
A load test also exposes many run-time properties that can be modified to generate the desired load simulation.
但另一方面,它具有开源系统的普遍优势:如果您希望对其加以修改,即可访问源代码。
But on the other hand, it has the universal benefit of open source systems: if you want it fixed, you have access to the source.
现在我们来了解一下这个例子,从而可以看到它是如何被构建的,如何使用Ajax加以修改的。
We'll walk you through this sample application now, so you can see how it was built and how it can be modified to use Ajax.
在目标模型的DatabaseLayer命名空间中创建的对象是自动生成的,不应加以修改。
Objects created in the Database Layer namespace of the target model are automatically generated and should not be altered.
名人可以拒发自己不想为其宣传的广告微博,或者将Ad.ly写手创作的文字加以修改。
Celebrities can veto tweets for products they don't want to promote or tinker with the language from Ad.ly's copywriters.
名人可以拒发自己不想为其宣传的广告微博,或者将Ad.ly写手创作的文字加以修改。
Celebrities can veto tweets for products they don't want to promote or tinker with the language from Ad.ly's copywriters.
应用推荐