在北方,它是加了糖的甜点,在南方,人们喜欢加盐。
In the north, it is a dessert with sugar added; in the south, salt is put in.
但是,最奇妙的是,在加了糖的蓝山咖啡里加入牛奶,酸味则会减淡。
But just as we add sugar to our blue mountain coffee, we can also add milk, and miraculously this lessens the acidity.
吃完饭,他们喝加了糖的茶,不加牛奶,因为他们是俄国人,喜欢这样喝。
After that they had tea with sugar but no milk, because they were Russians and liked it that way.
他在咖啡里加了大量的糖。
在准备柠檬水时,布朗先生故意加了更多的盐,并且糖量加得很少。
While preparing lemonade, Mr. Brown added more salt on purpose and kept the quantity of sugar low.
这家快餐连锁增加了更为健康的饮食选择,包括沙拉和燕麦,但是批评家指出,在米饭中仍含有过多的脂肪,盐份和糖。
The restaurant chain has added healthier options to its menu, including salads and oatmeal, but critics argue there is still too much fat, salt and sugar in its meals.
但糖和其他含糖类食品富含热量,它们会增加你的体重,而过度肥胖则大大增加了罹患2型糖尿病的风险。
But candy and other sugary foods contribute plenty of calories, which can lead to weight gain, and being overweight greatly increases the risk of type 2 diabetes.
在化合物GIV3616的测试实验中,添加了该化合物的饮料、酸奶、糖和止咳药的味道都变得更可口了。
In taste tests the compound, known as GIV3616, made drinks, yoghurts, sweets and cough medicines all seem more enjoyable.
同样地,人们在水果和蔬菜上的开支增加了9%,而在糖和甜食上的开支减少了6.5%。
Similarly, people are spending more on fruit and vegetables (up by 9%) and less on sugar and sweets (down by 6.5%).
我们一坐下,她就倒上茶,加了糖,搅拌一下,她用英语欢迎了我的到来,后又用起德语。
As soon as we had sat down, the tea had been poured, and the sugar added and stirred, she switched from the English in which she had welcomed me, to German.
Maillard反应中,高温条件下果糖和葡萄糖在蜂蜜中同鸭肉里的氨基酸反应,生成多种新的分子,增加了菜肴的滋味和颜色。
In the Maillard reaction, at high temperatures, fructose and glucose in the honey reacts with amino acids in the duck, producing a variety of new molecules that add flavor and color.
大约300克至400克添加了果胶的蜜饯糖。
他们发现大脑距离手机天线最近部位的葡萄糖代谢增加了7个百分点。
They found that in the areas of the brain closest to the phone antennas, glucose metabolism increased by seven percent.
第一食品公司将原因归咎于去年糖和小麦等原料价格“史无前例”的高涨,使该公司的成本增加了2.25亿英镑。
It blamed the "unprecedented" input cost inflation in commodities such as sugar and wheat last year.
日间的高温使葡萄中糖的含量增加了。
High day temperatures increase the sugar content of the grapes.
当他们喝有糖的可可后,增加了23%左右。
结果表明在人们饮用无糖可可后两个小时,动脉舒张、扩展用来适应增加的到心脏的血流的能力增加了39%左右。
Results showed that the ability of arteries to relax and expand to accommodate increased blood flow to the heart increased by about 39% by two hours after people drank the sugar-free cocoa.
加了苦杏酒和杏仁糖的苹果派芳香浓郁,弥补了木薯奶油及红酒浸过的梨子的味道。
Apple pie with amaretto and marzipan had a rich aroma that complemented the tapioca creme and wine-soaked pears.
早餐,我吃了煎蛋和一杯大杯咖啡中加了很多的牛奶和糖。
For breakfast, I had Fried eggs and a large cup of coffee with a lot of milk and sugar.
我给他的咖啡加了奶油和糖。
他比较了一英亩种植烟草或是糖的土地与一英亩毫无农作的土地,并认为是劳动的进步大幅增加了土地的价值。
"He compares an acre of land planted with tobacco or sugar and an acre of land" without any husbandry upon it, "and argues that the" improvement of Labour makes the far greater part of the value.
冠生园的蜂蜜感觉太甜,像是加了糖似的。
Guanshengyuan honey feeling is too sweet, added the sugar to resemble likely.
结论:频繁摄糖减少了菌斑矿物质含量,使其缓冲能力下降,并增加了菌斑的致龋性。
Conclusions: Frequent sucrose exposure reduced the mineral content and buffer capacity of dental plaque, and increased cariogenicity of dental plaque.
我添加了一些不同的橄榄油、椰子、糖、柠檬以增加纳米涂层的强度。
I just add some different olive oil, coconut, sugar, lemon to augment and make the nano coating of the elements stronger.
1980年美国的第一份膳食指南曾就食用包含红肉在内的饱和脂肪的危险发出警告,因此美国人便充分增加了对意大利面、面包和低脂减糖的点心的摄入。
In 1980 America's first dietary guidelines warned of the perils of saturated fat, including red meat. Americans duly ate more pasta, bread and low-fat, sugary snacks.
糖与烟草一起燃烧后增加了焦油量,而糖燃烧后的产物是烟中的一个重要致癌物。
Candy burns the amounts having increased tar the day after tomorrow together with tobacco , that candy burns queen's outcome is a important cancerogen in cigarette but.
黑巧克力中主要含有的成分是可可固体和可可脂,而更受欢迎的甜巧克力是在黑巧克力中添加了糖,牛奶巧克力添加了奶粉,白巧克力则是由可可脂,糖和牛奶制成,其中不含可可固体。
The more popular sweet chocolate has sugar added, while milk chocolate includes powdered milk as well. White chocolate is made of cocoa butter, sugar and milk, but no cocoa solids.
他在他的茶里加了糖。
他在他的茶里加了糖。
应用推荐