金的磅数加上银的磅数加上葡萄干的磅数不大于8。
It's that the pounds of gold plus the pounds of silver plus the pounds of raisins is no greater than eight.
当另外那只狗想要得到蒙提的关注时，金吉尔会对她咆哮加上身体撞击来欺负她。
Ginger bullies the other dog by growling at her and bumping into her when the other one tries to get Monty's attention.
数年来的管理不善加上社会党未能尽量节约公共开支或是减轻巨大的养老金负担，这些已经使匈牙利的经济处在崩溃的边缘。
Years of mismanagement and the Socialists' failure to trim public spending enough, or to reduce a huge pension burden, have left Hungary's economy on the edge of meltdown.
当地的村委会为他申请了最低生活保障金但是仅仅每月70元的补助(加上接受的捐助)远远不够.
The local village committee applied for a minimum living allowance for him. But 70 yuan ($10.99) per month – even together with other donations he receives – is far from enough.
在每个月的月底，用户金所有额是以点击数(减去10%的Flattr费)加上网站所有者之间的分配。
At the end of each month, the amount of money deposited by the user is divided by the number of clicks (minus a 10% fee for Flattr) and distributed among the site owners.
露西婶婶已经五十岁，该退休了，但外面已经有人聘她担任别的工作，新职的待遇加上养老金将比她当秘书的薪水多一倍。
Aunt Lucy is fifty years old, due for retirement and has been offered an outside job which, with her pension will give her nearly twice her secretary's salary.
加上注释或许能更详细说明罗斯金的事迹。
官方售金再加上再生金的流转满足了非矿产金的库存和市面供应的需要。
Official sector sales along with scrap recycling have provided the needed supply from above ground stocks to satisfy demand.
还必须加上从高速公路回去拿金妮的日记本的往返旅程这次只需半个小时！
To this must be added the round trip back from the motorway to collect Ginny's diary only half an hour this time!
有时，朋友或亲戚见到我时，都说我怎么皮肤这么黑，加上自己是属于油性皮肤，所以一旦大热天，脸上就黑金金的，难看死了。
Sometimes, when my friends or relatives saw me, they said I am tent, plus I have an oily skin, so once a hot day, my face will become black and shiny, ugly dead.
最终，我将凭借自己的努力再加上公司的力量去获得农民社会养老金的管理资格，为广大农民带来更多的收益！
Eventually, I will be qualified to manage the social pension fund for rural residents by combining my own efforts and my company's support, thus bringing more profits to the broad rural residents.
那将会给这个已经在努力兑现其对老年人养老金承诺的国家加上巨大的财务负担。
That will impose colossal financial burdens in a country already struggling to meet its pension commitments to the elderly.
手工裹以上好的比利时亚麻布，再加以多层釉，橡木内饰加上定制仿古铜色五金配件。
Wrapped by hand in fine Belgian linen then given a multi-layered paint glaze, this collection features an oak-lined interior and custom hardware with antique brass finish.
手工裹以上好的比利时亚麻布，再加以多层釉，橡木内饰加上定制仿古铜色五金配件。
Wrapped by hand in fine Belgian linen then given a multi-layered paint glaze, this collection features an oak-lined interior and custom hardware with antique brass finish.
应用推荐