蛋奶派加上甜糕点壳，这是南非人的最爱，特别是在下午茶时，我从一个朋友那里得到的菜谱。
This custard pie with a sweet pastry crust is a South African favorite, especially at tea time. I got this wonderful recipe from a friend.
我不确知未来，但我相信通过艰苦的工作加上一点点的运气和朋友们的帮助，我一定能够心想事成！
I do not know for certain what the future holds but I am confident that with hard work, a little bit of luck and a supportive network of friends, I can be as successful as I want to be.
她写的最后一句话总结了其他所有内容，我可以看到她是如何若有所思地在纸上加上了这句话——“好朋友。”
The last words she wrote sum up all the others. I can see her for me when she adds thoughtfully:“Good friend.”
有时，朋友或亲戚见到我时，都说我怎么皮肤这么黑，加上自己是属于油性皮肤，所以一旦大热天，脸上就黑金金的，难看死了。
Sometimes, when my friends or relatives saw me, they said I am tent, plus I have an oily skin, so once a hot day, my face will become black and shiny, ugly dead.
在脸书上跟数百个朋友联系上以后，我承诺过的露台啤酒聚会加上已经收到过的同样的承诺，大概已经超过了汉密尔顿和多伦多所有露台加在一起的总合！
After reconnecting with hundreds of friends on Facebook, I've promised, and been promised, more beers on more patios than probably exist in Hamilton and Toronto combined!
最后，是她把上面的事情都总结了一下。我可以在最后加上一句：“好朋友。”
The last thing she wrote sums up all the others. I can picture her adding it thoughtfully to her list. "Good friend."
我的妈妈的朋友的女儿在这所学校学习，她推荐这学校给我，我根据她提供的资料加上我和学校方面的沟通，最终选择了这所学校。
The daughter of my mother's friend was studying in this school, she recommended the school to me, with the information she provided and the contact with the school, I finally choose it.
而其中我最喜欢的就是Q，只需要加上对方的Q就行了，与朋友的联系更方便简单，还可以结交世界各个地方的朋友，认识更多的人。
And one of my favorite is Q, just need to add each other's Q went, and friends more convenience simple, still can make world each place friend, meet more people.
加上有很多用户没有跟我交过朋友，不过还在我博客上或者我的首页上留言请我帮他们，估计总共已经有了800位用户请我帮他们。
Add in users who are not my friends but have left messages in my blog or on my homepage asking for help and I estimate in total 800 people have asked me for help!
我的女儿们小时有一嗜好，她们喜欢剪辑与朋友一起拍的生活照，把它们收集在相簿内，并且在每一页加上标题和装饰。
When my daughters were young, they had a hobby. They would cut out photographs of things they did with their friends, place them in an album, and then write captions and add decorations to the pages.
我的女儿们小时有一嗜好，她们喜欢剪辑与朋友一起拍的生活照，把它们收集在相簿内，并且在每一页加上标题和装饰。
When my daughters were young, they had a hobby. They would cut out photographs of things they did with their friends, place them in an album, and then write captions and add decorations to the pages.
应用推荐