许多现代功能饮料中都能看到它的身影。
对于很多人来说咖啡是咖啡因的主要来源，但它同时存在于功能饮料、软饮料、茶、巧克力，和非处方的感冒和头痛药中。
While coffee is the main source of caffeine for many people, it's also found in energy drinks, soft drinks, tea, chocolate, and over-the-counter cold and headache medicines.
没有人知道是否还有其他的抗氧化剂能作为补充剂或集中在食品饮料，可以满足类似的功能，因为他们没有经过严谨的研究。
No one knows whether other antioxidants, taken as supplements or as concentrates in gourmet beverages, will meet a similar fate, because they have not been rigorously studied.
混合饮用酒精和功能饮料者的平均酒精呼吸浓度是0.109，远高于法定驾车者的限定值0.08。
The average breath-alcohol concentration reading for those who mixed alcohol and energy drinks was 0.109, well above the legal driving limit of 0.08.
得益于惊人的多酚贮藏功能，绿茶高居对皮肤有益饮料名单的前列。
Green tea's high on the list of skin-friendly beverages thanks to its impressive storehouse of polyphenols.
超级水果也和当前消费者的对营养添加/功能性饮料的需求不谋而合，我们可以预见，它能帮助生产者向混合口味的方向转变。
Super fruits are in tune with current consumer demand for added value/functionality and can be expected to increasingly form part of producer innovations within flavour mixes, ” said Canadean.
在功能饮料产业蓬勃发展之后，也预示着下一个饮品狂潮将锁定在解压饮料上。
After the boom of the energy drink industry, it stands to reason that the next beverage craze is going to be the stress relief drinks.
他说“对饮用酒精类产品与功能饮料混合的研究表明此类消费者会对酒精危害的意识降低。”
He said, “Studies on the effects of consumption of energy drinks in combination with alcohol find that users may experience reduced perceptions of alcohol impairment.”
酒精性功能饮料陈列馆
研究发现那些饮用了酒精类饮料与功能饮料混合产品的年轻人醉酒的比例是仅饮用酒精类产品的3倍，并且前者醉驾的人是后者的4倍。
It found that young people who drink alcohol mixed with energy drinks are three times more likely to become highly drunk and four times more likely to drink-drive than those who only drink alcohol.
新的安神饮料含有植物提取物，甚至天然人体激素，旨在让你放松，而不会像酒精一样损害人体功能。
The new drinks, containing plant extracts or even natural human hormones, are designed to chill you out without impairing your function as much as alcohol.
新的安神饮料含有植物提取物,甚至天然人体激素,旨在让你放松,而不会像酒精一样损害人体功能。
The new drinks, containing plant extracts or even natural human hormones, are designed to chill you out without impairing your functionas much as alcohol.
对于功能饮料与酒精类饮料混合给人们的健康、人体功能及其可能造成的危害风险所带来的影响的报告让我很是担心。
I am very concerned about the reported health impacts of mixing high energy drinks with alcohol and the impact this has on people's ability to function and the risk of alcohol related harm.
没有涉及饮用酒精性功能饮料的人体生理性变化的研究。
There are no studies that address physiological changes when someone drinks an alcoholic energy drink.
调查者说，饮料一般都含有大量的咖啡因和牛磺酸，以及一种氨基酸，而这种氨基酸在那些能够影响心脏功能和血压的肉鱼类蛋白质丰富的食品里才能发现。
The drinks generally have high levels of caffeine and taurine, an amino acid found in protein-rich foods like meat and fish that can affect heart function and blood pressure, the researchers said.
根据研究结果，消费者在服用扑热息痛的同时，可能会限制摄入咖啡因，包括咖啡和许多流行的像红牛等功能饮料。
Consumers may want to limit their intake of caffeine, included in coffee and many popular energy drinks, such as Red Bull, while taking acetaminophen, according to researchers.
因此，在购买功能饮料时最好“对号入座”，辨明其适宜、禁忌人群和所含成分之后再选择。
Therefore, when you buy energy drinks best "pigeon-holing", identifying their appropriate, taboos, after the crowd, and then select the components contained.
维生素功能饮料能经常喝吗？
因此，功能性饮料究竟能否饮用？
青岛德隆包装设备有限公司专业生产应用于啤酒、葡萄酒、白酒、饮料、医药和酿造等行业的多功能贴标机。
Qingdao Delong Packaging Equipment Co., Ltd produces series of Top-labeling machines which are applied to the trade of beer, grape-wine, white-wine, medicine and brewing.
介绍了苦杏仁的化学组成和生理功能及苦杏仁保健饮料的制造工艺过程。
This paper introduces the chemical composition and physiological function of almond, and describes the technique process of almond health beverage processing.
介绍了苹果醋饮料的功能及其国际与国内市场情况。
The functions of apple vinegar drinks are described and their status quoin domestic and foreign markets reviewed.
介绍了大豆多糖及酶改性磷脂的功能特性，并对其在食品、饮料及酒类中的应用进行了综述。
Introduced the functions and properties of Soybean Polysaccharides and Lysophospholipids, and summarized the applications of these two products in food, drink and alcohol.
红牛是流行的功能性饮料。不论是单纯喝红牛，或是掺着酒一起喝，对你的身体都不太好。
Red Bull is a popular energy drink. And whether you have it on its own, or mixed with alcohol, it's not thought to be very good for you.
采购：软饮料，果汁，橙汁，功能饮料，牛奶。
他说研究人员有三个重要的发现：一，在大多数发达国家有多达百种的功能饮料牌子。
He says the researchers found three major things. One: there are hundreds of brands of energy drinks in most major countries.
研制出两种营养丰富、口感优良、风味独特的功能型保健饮料。
These two nutritional health rich drinks of special flavor and good taste were developed separately.
以芦荟和胡萝卜为原料，通过正交实验确定了复合饮料的最佳配方，研制出一种口味独特又具有保健功能的复合饮料。
Using aloe and carrot as main materials, the compound beverage was produced with good flavor and healthy function. The optimum formula was determined by experiment of orthogonal design.
以芦荟和胡萝卜为原料，通过正交实验确定了复合饮料的最佳配方，研制出一种口味独特又具有保健功能的复合饮料。
Using aloe and carrot as main materials, the compound beverage was produced with good flavor and healthy function. The optimum formula was determined by experiment of orthogonal design.
应用推荐