对可用的路由和转换功能摘要描述如下。
A summary of the capabilities and techniques available for routing and transformation is below.
这里列出了该版本中的新功能摘要。
EVTK提供详细GC日志中感兴趣的功能摘要及其调整建议。
The GC and Memory Visualizer provides a summary of the interesting features of a verbose GC log along with its tuning recommendations.
我们将使用报告元素的超级链接属性来启用这个功能，这种超级链接将链接到另一个报告，这个报告是详细报告的一个摘要。
We will enable this function by using the hyperlink properties of report element that will link to another report which is the summary of the detailed report.
您现在已经创建了一个使用MD5摘要密码（使用十六进制编码）的数据库域，使用JDBC连接到数据库，并且支持审核功能。
You have now created a database realm that uses MD5 digest passwords with hex encoding, uses JDBC to connect to the database, and is enabled for auditing.
流程案例摘要已经过更新以支持此功能。
The process cases summary has been updated to enable this functionality.
数据图中的另一个重要功能是更改摘要，用于记录关于在处理过程中已经更改的图中的数据对象和属性的信息。
Another important feature included in the data graph is a change summary that is used to log information about what data objects and properties in the graph have changed during processing.
序列化及传输所有三个元素——元数据、数据和更改摘要——的功能。
The ability to serialize, and thus transport, all three elements — the metadata, the data, and the change summary.
IndexDataService为条件和索引摘要文档的存储和检索提供基本的全文检索功能。
The index Data Service provides basic full-text functions for storage and retrieval of terms and indexed summary documents.
UsernameToken规范允许使用单向安全哈希来保护摘要形式的密码，但ApplicationServerv6中没有提供该功能。
The UsernameToken specification allows for the use of a one-way secure hash to protect the password called a digest, but this functionality is not provided in Application Server V6.
这个页面通常提供针对用户量身定做的摘要式信息并作为跳转点来访问应用程序的其他功能。
This page usually presents summarized information that is tailored to the user and serves as a jumping off point to access the other functionality in the application.
通过命令行访问Reporter，仅能提供有限的功能，它仅会创建CSV文件摘要。
Running Access Reporter via command line provides limited functionality, as it will only create the CSV file extracts.
我终于决定收集一些新闻和博客关于Google新的服务或者功能报道的摘要，这些报道都是以Google终于推出了开头。
I've finally decided to collect some excerpts from news articles and blog posts that announce a new Google service or a new feature and start with "Google has finally".
这款插件的的核心是这个滚动栏（ticker），而且它也有一个非常不错的功能，当用户鼠标悬停在新闻标题上，它会弹出这个新闻的一部分内容摘要来。
The core of the plugin is the ticker, though, which also features a nice pop-up with a story's excerpt when you hover the mouse over a story.
你能在我的Be ta版发布帖子中看到关于ASP.NETMVC3中新功能的摘要。
You can see a summary of the new ASP.NET MVC 3 features in my beta announcement post.
它测试新的主机，可以最多保存12个小时的数据，有一个很好的摘要统计功能。
It detects new hosts, saves up to 12 hours of data, and has a nice summary statistic.
摘要：激膦光通信终端按功能可分为机械转台部分和光学部分。
Laser communication terminal could be departed into two different groups based on functionality which were mechanical turntable and optical part.
摘要：根据建设项目进度控制的功能需求，提出基于BIM的进度控制平台构架以及实施流程。
Abstract: According to functions of progress control, proposes the structure and implementation process of progress management platform based on BIM.
内容摘要：随着现在科学技术的不断进步，手机等通讯设备的功能越来越多。
Abstract: With the continuous advancement of science and technology, mobile phones and other communication devices more and more powerful.
摘要：电影音乐是电影的重要有机组成部分，具有抒情性、戏剧性、气氛性等美学功能。
Abstract: film music is an important integral part of the film, with lyricism, dramatic, atmosphere, etc. aesthetic function.
本文在系统功能语言学的理论框架内，从语篇体裁的角度对英文学位论文摘要进行分析。
Within the framework of systemic functional linguistics, this thesis conducts an integrative genre analysis of English dissertation abstracts.
在SIP安全措施上，对传统的HTTP摘要认证方式作了改进，实现了双向身份认证和密钥协商的功能。
In SIP's security measure, the method of the traditional HTTP digest authentication is improved, and the functions of bidirectional identity authentication and key negotiation are supplied.
对科技论文英文摘要的基本功能、语言特点及写作技巧进行了阐述。
It is an exposition of the general functions, linguistic features and writing technique of the English abstract of scientific papers.
中文摘要：目的：调查成都市大中学生社交焦虑障碍的患病率，和其他精神疾病的共病情况，可能的危险因素，对患者社会功能的影响。
Objective: To explore the prevalence, co-morbidity , risk factors and social function of social anxiety disorder in high schools and universities in Chengdu.
摘要目的：探讨乳腺癌根治术后护理及患侧肢力功能锻炼恢复的效果。
Abstract goal: After discussion breast cancer root governing skill, nursing and the trouble side extremity strength function exercise restores effect.
摘要目的：探讨乳腺癌根治术后护理及患侧肢力功能锻炼恢复的效果。
Abstract goal: After discussion breast cancer root governing skill, nursing and the trouble side extremity strength function exercise restores effect.
应用推荐