首先简述了协同作战能力(CEC)系统的概念、功能和组成。
At first, this paper introduces the concept, ability and composition of the "Cooperative Engagement Capability" (CEC) system.
为此对乘客资讯系统的现状、功能和组成方案进行研究和探讨。
And the present situation, functions, and composition of PIS are introduced.
在介绍家庭智能化系统的功能和组成的基础上，给出了一种家庭智能化系统的设计方法。
By introducing the function and composition of home intelligence system, a designing method is presented.
首先对综合方真系统的功能和组成作了简要介绍；然后给出了OF P软件的设计框图。
First the function and composition of inter-gral simulation system are simply described, then the flow diagram of OFP is given.
论述了总控制台的功能和组成，提出了基于微机的设计思路，给出了设计方案和实现途径。
The functions and constitution of the simulation console are described, the design ideas based on the PC is put forward, and the design project and realization method are given.
首先对综合仿真系统的功能和组成作了简要介绍，然后给出了作战飞行软件的设计思想和框图。
It first discribes discribes the fonction and component of synthesis simulation system, then it gives the design idea and frame of operation flight program.
本文介绍了该系留气球监视系统的基本原理、功能和组成，并对系统的关键技术进行了详细论述。
In the paper, fundamentals, functions and constitutions of the system were introduced, as well as a detailed illustration of key technologies.
通过对废物交换各环节的阐述，用系统分析的方法，分析了废物交换管理信息系统的基本功能和组成。
By expounding the links of waste exchange and using the method of system analysis, the basic functions and components of such an information system were analyzed.
本文首先论述了旅游信息系统的基本功能和组成，并在此基础上阐述了乌鲁木齐旅游信息的技术组成框架。
This paper discusses the basic function and composition of travel geographic information system (TGIS), on the basis of which, the technological frame of Urumqi TGIS is explained.
本文介绍了这些层的组成和功能以及相邻层之间的关系。
This article has introduced the compositions and functions of the layers and the relationship between adjacent layers.
功能验证测试通常被认为是针对详细需求以及外部和内部设计文档的功能组成的测试。
The function Verification test is typically considered to be the testing of functional components against Detailed Requirements as well as External and Internal Design documents.
通过BusinessEvents接受和生成cbe的能力，能够更好地从业务角度处理组成业务流程或功能的多个服务。
The ability to accept and generate CBEs from business Events provides an enhanced business perspective on the multiple services that make up a business process or function.
WebSpherePortal编程模型由提供不同功能的几个编程构件组成，例如Portlet、主题和皮肤，以及Portlet服务。
The WebSphere Portal programming model consists of several programming artifacts that provide different functions, such as portlets, themes and skins, and portlet services.
SOA的基本思想是将企业或组织封装在服务组成的构造中，其中从数据到逻辑和业务功能都成为了某种类型的服务。
The basic concept of SOA is that it encapsulates an enterprise or organization within a construct of services, where everything from data to logic and business functions becomes some type of service.
这仅仅包括业务功能、由底层功能组成的业务事务和系统服务功能。
This includes purely business functions, business transactions composed of lower-level functions, and system service functions.
内容模型提供了由进程和进程中定义的任务组成的基本工作流功能。
The content model provides basic workflow functionality composed of processes and defined tasks within a process.
可以由标准功能单元组成中介，然后进行部署，以帮助不匹配的请求者和提供者进行交互。
Mediations can be composed from standard units of functionality and deployed to facilitate interactions between mismatched service requesters and providers.
这是因为诸如安全性和IT管理等功能具有解决方案级别的范围，并且需要解决方案的组成部分之间进行超出ESB范围的协调和合作。
This is because such capabilities as security and it management have a solution-wide scope and require the coordination and cooperation of parts of a solution beyond the scope of ESB.
然而对于ESB的组成和目的方面有很多不同意见，但得到大部分人肯定的是它的一组核心功能，包括服务寻址、消息转换和消息路由。
While there is wide disagreement as to the composition and purpose of an ESB, most can agree on a set of core capabilities including service addressing, message transformations and message routing.
这些模型由一组业务定义组成，它们主要是细化与整个模型集相关的业务概念功能和操作。
These models consist of a set of business definitions, primarily detailing the business concepts functions and actions that are considered across the model set.
气候是生态系统功能的组成部分，气候条件作用于陆地和海洋生态系统的结果，可直接和间接地影响人类健康。
Climate is an integral part of ecosystem functioning and human health is impacted directly and indirectly by results of climatic conditions upon terrestrial and Marine ecosystems.
叶酸和相关的维生素b或维生素b9是维生素b复合家族的组成部分，作为整体，它有预防癌症的功能。
Folate, and the related folic acid or vitamin B9, is part of the vitamin B-complex family, which as a whole has cancer-preventive properties.
企业社交网络就像是详细的、个性化的公司目录，提供标签、社交书签和留言等功能——组成完整网络的所有部分。
The enterprise social network is much like a detailed and personalized corporate directory with features like tagging, social bookmarking, and commenting-all integral components of the network.
所有层的功能都封装为SOA服务，使得在广泛可访问、灵活和可重用的构件基础上组成企业级信息服务成为可能。
Functions at all layers are encapsulated as SOA services, making it possible to compose enterprise-level information services out of widely accessible, flexible and reusable building blocks.
这些功能与事件处理概念相关，事件处理是一种用于分析和控制事件驱动的体系结构(EDA)中相互关联事件组成的复杂系列。
They are related to the notion of event processing, a technique for analyzing and controlling the complex series of interrelated events in Event-Driven Architectures (EDA).
“博德宝”就迅即将一种专为男性设计的新款式引入铝合金、黑色光泽和玻璃组成的世界——以一种“圆滑而功能化设计的风格去明确迎合男性顾客”。
Poggenpohl is shortly to introduce a new model designed specially for men, in aluminium, dark gloss and glass—a “sleek and functional design language specifically addresses male customers”.
它是由UI设计文档和功能UI原型组成的。
It is comprised of a UI-design document and a functional UI prototype.
幸好现在正式版新增了很多功能：它主要由六个部分组成：更新，搜索，好友，邀请，信息和重新接入。
Thankfully, the official version adds more to the pack. There's six main parts of the app: Updates, Search, Connections, Invitations, Messages and Reconnect.
给定bios功能的不同用法之后，BIOS由两部分组成：POST代码和运行时服务。
Given the different USES of BIOS functions, the BIOS is made up of two parts: the POST code and runtime services.
给定bios功能的不同用法之后，BIOS由两部分组成：POST代码和运行时服务。
Given the different USES of BIOS functions, the BIOS is made up of two parts: the POST code and runtime services.
应用推荐