同时伴有前扣带回和前额叶功能不良。
结论IBS组胆囊排空率下降，排空功能不良。
Conclusion IBS patients' gallbladder emptying ratio decreased, emptying function is letdown.
结论：MPD患者血小板聚集功能不良发生率高；
It is concluded that the occurrence of abnormal platelet aggregative function is high in patients with MPD.
尚未完全理解肾功能不良事件的风险因素和临床结果。
The risk factors and clinical outcomes of renal adverse events are not well understood.
年老迹象之一是，骨骼肌的衰减及其线粒体的功能不良。
One of the signs of ageing is weakening of skeletal muscles and increasing dysfunction of their mitochondria.
这种下降和前额叶区包括框前皮质和扣带回功能不良有关。
Such decreases are associated with dysfunction of prefrontal regions including orbitofrontal cortex and cingulate gyrus .
一个人具有功能或功能不良总是卷入了整体的暗在复杂性。
A whole vast multiplicity of implicit aspects in the person's functioning and dysfunctioning is always involved.
目的寻找再植指功能不良的原因，提高断指再植的功能疗效。
Objective to find out the cause of poor functional restoration after replantation of amputated finger, and to improve its treatment outcome.
他脑部和颈椎的核磁共振成像证实了他患有髓鞘功能不良症。
An MRI of his brain and cervical spine has confirmed the presence of dysmyelination.
氢氯噻嗪可加重肾功能不良，因此，肾病病人使用时应格外小心。
Hydrochlorothiazide can aggravate kidney dysfunction, and is used with caution in patients with kidney disease.
一例17岁男孩，有胃肠功能不良史，主诉腹痛、发热、食欲减退。
A 17-year-old boy with a previous history of gastrointestinal dysfunction had abdominal pain, fever, anorexia.
DV多普勒血流波形心房收缩波形缺失提示心脏前负荷增加、右心功能不良。
The nearly absent atrial systole wave in DV Doppler flow imaging suggests presence of increased cardiac preload and right heart dysfunction.
目的：观察肝缺血再灌注对细胞周期的影响，以探讨移植肝功能不良的可能原因。
Objective: to observe the effects of hepatic ischemia reperfusion on cell cycle, and to investigate the probable causes of the poor liver function after transplantation.
因此，伴有糖尿病、痛风、心肌梗死、心律失常、肝功能不良的患者及孕妇应慎用。
Therefore, with diabetes, gout, myocardial infarction, arrhythmia, liver dysfunction patients and pregnant women should be used with caution.
电极接触不良及干扰、仪器感知功能不良是影响心率及心律显示准确性的主要因素；
The electrode connection and interference, poor perception of equipments affect the heart rate and rhythm demonstrated a major factor of accuracy for heart rate and rhythm;
目的分析中心静脉留置导管功能不良的原因，并探讨中心静脉留置导管功能不良的有效防治措施。
OBJECTIVE To analyze the cause of indwelling catheter dysfunction of general vein, and discuss the effective measssure of management of indwelling catheter dysfunction of general vein.
线粒体功能不良的测定，是通过计算当他们转录自身dna密码到生成必须物质，如蛋白，发生错误的数量。
Mitochondrial dysfunction is measured by counting the number of mistakes they make when they transcribe their DNA code to make essential materials like proteins.
肝移植术后原发性移植物功能不良是原位肝移植术后的早期主要并发症，其直接对移植肝和受者的存活造成影响。
Initial poor graft function is the early primary complication after orthotopic liver transplantation, and it affects directly the survival of graft and recipient.
慢性工作压力，世界卫生组织称之为“全球通病”。慢性工作压力并不是功能不良的复制或让人讨厌的同事等情况的偶尔恶化。
Chronic job stress, which the world Health Organization has called a "worldwide epidemic," is not the occasional aggravation of a dysfunctional copier or an annoying coworker.
分析者强调Kadono先前的研究表明血管功能不良与5点之前起床有关，（血管功能不良导致）心血管疾病包括心脏病、中风、高血压。
The analysis underscores Kadono’s previous study that showed links between vascular dysfunction and waking up before 5 a.m.
分析者强调Kadono先前的研究表明血管功能不良与5点之前起床有关，（血管功能不良导致）心血管疾病包括心脏病、中风、高血压。
The analysis underscores Kadono's previous study that showed links between vascular dysfunction and waking up before 5 a.m.
目的研究解决足部创伤及疾病造成的足骨及软组织缺损的修复重建方法，减少和减轻足残疾和功能不良率，最大限度的恢复足功能和外型。
Objective to discuss the methods for repair and reconstruction of foot defects in order to reduce the deformity and insufficiency off oot and to restore its functional and cosmetic aspects.
结论哮喘患儿存在较多的行为问题，患儿的家庭功能与行为问题有关，应重视对哮喘患儿行为问题的预防和干预，减少家庭功能不良对患儿行为问题的影响。
Conclusions asthma children have several behavior problems, which should be emphasized to then reduce the negative influence of ill family functions on the behavior problems of asthma children.
因此，左旋肉碱缺乏可能导致心脏能量不足，肌肉功能不足和脂肪代谢不良。
As such, any Carnitine deficiency may lead to poor energy production in the heart, muscle function and poor metabolism of fats.
排除严重肝肾功能不全、营养不良、严重恶性疾病（如恶性肿瘤）、恶性贫血、糖尿病病人。
The following conditions were excluded: severe hepatic and renal dysfunction, malnutrition, malignant tumour, malignant anemia, diabetes.
作者评论，即使这些病患的状况很好且没有主要器官功能不全，大部分接受标准化学治疗的病患有显著不良反应。
Most patients receiving standard chemotherapy had substantial adverse effects, the authors comment, even though these patients had excellent performance status and no major organ dysfunction.
作者评论，即使这些病患的状况很好且没有主要器官功能不全，大部分接受标准化学治疗的病患有显著不良反应。
Most patients receiving standard chemotherapy had substantial adverse effects, the authors comment, even though these patients had excellent performance status and no major organ dysfunction.
应用推荐