据办案人员介绍，现年45岁的陈某是武汉人。
According to personnel, the 45-year-old Chen was the Wuhan people.
他要求国防部员工协助办案人员，将此一机密情报泄露给报社的员工给揪出来移送法办。
He had required defense ministry officials to help investigators to find out and bring to justice the one who leaked the classified intelligence to the newspaper.
然而，一个无辜的生命，因为办案人员的疏忽，检控官员的偏执，以及司法审判的仓促，而遭到不公的剥夺。
However, an innocent life had been unjustly deprived, because of the negligence of the investigators, the prejudice of the prosecution officials, and the haste of the justice system.
她告诉办案人员，她曾经通过Craigslist网站帮助安排按摩约会，她可以向警方提供安迪的电子邮件名称和地址。
She told the officers that she had helped set up the massage appointment through Craigslist, and that she could provide them with the E-mail name and address of Andy.
“但是这种改变是必须的。”他说道，特别强调这种修订会让诉讼变得更有成效。因为办案人员势必更加努力去搜集证据而不只是得到口供。
"But the change is a must," he said, adding that the revision would also streamline the litigation process, as investigators would try harder to collect evidence instead of getting confessions.
第四十四条审判人员应当依法秉公办案。
Article 44 the adjudicating personnel shall handle the case impartially and according to law.
审判人员应当依法秉公办案。
Judges shall hanDle cases impartially and in accordance with the law.
侦查思维是侦查人员在侦查办案中的思维活动，是最富有创造性的一种思维活动。
Investigation thinking is the thinking activity that investigators use in solving the case, the most creative thinking activity.
侦查思维是侦查人员在侦查办案中的思维活动，是最富有创造性的一种思维活动。
Investigation thinking is the thinking activity that investigators use in solving the case, the most creative thinking activity.
应用推荐