-
爸爸的办公室里总有大量的废纸。
There's always tons of scrap paper in Dad's office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
男人们在每个办公室里悄声交谈着。
Men were talking in whispers in every office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她一心想着躲避办公室里的工作。
She yearned to escape from her office job.
《牛津词典》
-
我为该办公室里的每个人沏了茶。
I made tea for all and sundry at the office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
办公室里流行着一种病毒性疾病。
There's a virus going around the office.
《牛津词典》
-
我们四个人挤在一间办公室里。
We were crammed four to an office.
《牛津词典》
-
她在一间寂静的小办公室里受到接见。
She was received in a small, quiet office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我要在办公室里接这个电话。
I'll take the call in my office.
《牛津词典》
-
这会儿办公室里一片忙乱。
Things are manic in the office at the moment.
《牛津词典》
-
现在办公室里是忙作一团。
Things are frantic in the office right now.
《牛津词典》
-
他坐在办公室里，对秘书厉声发号施令。
He sat in his office bawling orders at his secretary.
《牛津词典》
-
你很快就会了解办公室里每个人的情况。
You'll soon find out who's who in the office.
《牛津词典》
-
今天办公室里忙得要死。
It was all go in the office today.
《牛津词典》
-
亚当在他祖父的办公室里度过了很多时间。
Adam spent a lot of time in his grandfather's office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她成天躲在办公室里。
She hides herself away in her office all day.
《牛津词典》
-
他和希尔以及他办公室里的其他人进行了商议。
He conferred with Hill and the others in his office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
裁员消息宣布时办公室里一片忧郁和沮丧的气氛。
There was a feeling of gloom and depression in the office when the news of the job cuts was announced.
《牛津词典》
-
已婚男上司和办公室里的女下级在搞不正当关系。
Married male supervisors were carrying on affairs with female subordinates in the office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我继续根据医生办公室里的图表来估量他的进展。
I continued to measure his progress against the charts in the doctor's office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警方正在调查这家公司办公室里的计算机失窃案。
Police are investigating the theft of computers from the company's offices.
《牛津词典》
-
我不想一辈子都憋在办公室里—我要享受人生乐趣！
I don't want to be stuck in an office all my life—I want to live!
《牛津词典》
-
他想把他们都留在他的办公室里，原因只有他自己知道。
He wants to keep them all in his office for reasons best known to himself.
《牛津词典》
-
平常在办公室里寡言少语的莱希医生似乎少了些拘谨，多了几分轻松。
Usually so laconic in the office, Dr. Lahey seemed less guarded, more relaxed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
将军的时间一部分在他那破旧的办公室里度过，另一部分在他汉普斯特德的家度过。
The general divided his time between his shabby offices and his home in Hampstead.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们静静地进入老师的办公室里。
We went into the teacher's office quietly.
youdao
-
老师的办公室里有5张办公桌。
There are five desks in the teacher's office.
youdao
-
办公室里每个人都指望我听他们差遣。
I'm expected to fetch and carry for everyone in the office.
《新英汉大辞典》
-
这个办公室里人声嘈杂。
It's noisy in this office.
youdao
-
他可能在教师办公室里。
He can be in the teachers' office.
youdao
-
所有老师都在办公室里。
All the teachers are in the office.
youdao