塞尔维亚-欧盟一体化办公室负责人—迪里维奇有些兴奋但对未来却很坦然。
Milica Delevic, who is in charge of the Serbian government's EU integration office is elated but realistic about the future.
该办公室负责人就可以集中领导和激励员工,使他们做更好的工作。
The head of the office can then focus on leading and inspiring the workers so they do better work.
因为Strabolgi议员身为国会办公室负责人中的一员,此次候选人是整个议会(768人)。
Because Lord Strabolgi formed part of a corps of office-holders in the Lords, this time the electorate was the whole house (768 people).
诺丁汉大学国际办公室负责人文森索·拉伊莫建议说:“海外的课程及学位设置与英国并无二致,而且假如有在亚洲学习的经验,可能还更受雇主青睐。”
A director of Nottingham's international office said: "The courses and degrees are the same as you would get here, although an employer may be even more impressed by someone who has studied in Asia."
RAAF空战办公室负责人Steve Roberton上校介绍说,RAAF的超级大黄蜂战斗机将带来新一代的空军力量,其先进的网络化武器系统将通过空对空频谱为澳大利亚增强至关重要的空军战斗、战略陆地和海洋攻击能力。
"The RAAF Super Hornet will bring a new generation of air power to Australia," said Group Capt. Steve Roberton, Head Air Combat Transition Office, RAAF.
据美国环保署办公室的农药计划负责人——黛布拉·爱德华兹,它违背一个广泛报道的“事实”,与以植物为基础的食品相比,肉通常含有较少农药残留量。
Contrary to a widely reported "fact," meat typically contains less pesticide residue than plant-based foods, according to Debra Edwards, the director of EPA \ 's Office of pesticide Programs.
尼日尔办公室的当地负责人Kassoum指责马利的反对分子,指责他们由西部团体收买,这些人有意反对大规模的耕作。
Kassoum Denon, the regional head for the Office du Niger, accused the Malian opponents of being paid by Western groups that are ideologically opposed to large-scale farming.
而墨西哥国家债务办公室的负责人GerardoRodriguez表示,墨西哥的平均债券期限已从2000年的1.5年在十年后的今天上升至7年。
In Mexico average maturities have gone from 1.5 years in 2000 to seven years a decade later, says Gerardo rodriguez, who heads the country's debt office.
晚上7点左右,部门负责人拉夫·雷诺德(Ralph Reynolds)把我叫进办公室。
Around 7 p.m., Ralph Reynolds, the head of our department, called me into his office.
魏平,大剧院的负责人表示,到时,所有公共场所的景观灯,照明系统,办公室以及剧院内部的灯都将熄灭,取而代之的美妙的音乐和舞曲,只有用于紧急情况的火警灯会亮着。
Wei Ping from the center says all the landscape lamps and the illumination system in the public area, offices and theaters will be switched off.
皮特·苏扎是白宫的首席摄影师,同时他也兼任白宫摄影办公室的负责人。
Pete Souza is Chief Official White House Photographer and Director of the White House Photography office.
因为很多人低估了二手烟的危害,所以验血很重要,CDC吸烟与健康办公室自然科学合作负责人TerryPechacek说。
The blood tests are important, because many people underestimate their exposure to secondhand smoke, said Terry Pechacek, associate director for science in the CDC's Office on Smoking and Health.
先生是这里的负责人。你可以到他的办公室找他。
麦克是这里的负责人。我带你到他的办公室去好了。
安全负责人的办公室就在一块泛着寒光的金属板后,一个助理坐在桌子后,在他之后就是另一道门。
The director's office was behind a frosted panel. An assistant sat behind a desk. Beyond him was another door.
协助部门负责人处理日常运作和管理办公室工作。
Assist department head about some operation and office management affairs.
3负责人员接待、办公室和办公设备的管理。
Being responsible for reception, office and management of office equipment.
3负责人员接待、办公室和办公设备的管理。
Being responsible for reception, office and management of office equipment.
应用推荐