经理否定了正在讨论的一切,办公室的人员无不为之震惊。
The office shook with the impresario's negation of whatever was under discussion .
无关人员严禁在办公室逗留、闲聊,下班后最后离开办公室的人员检查确认饮水机、空调、电灯的电源关闭。
F. Unrelated staff shall not stay, chat in office, the final staff leaving office after working shall check, confirm turning off of drinking machine, air conditioner and electric light.
例如,一些超市将办公室职员、摆放货物的人员和在收银台工作的人员合并为一个团队。
For example, some supermarkets combine office staff, the people who fill the shelves, and the people who work at the checkout into a team.
卫生部正密切跟踪300多名与患者有接触的人,包括卫生保健工作人员、家庭成员、学校和办公室同事及邻居。
The Ministry of Health is closely following over 300 contacts, including health-care workers, family members, school and office colleagues and neighbours.
尽管如此艰难,她还是认为,在前几天给所有医生和康复办公室的工作人员制作果篮并送给他们,是非常重要的,一切只为了对帮助她的人说声“谢谢”。
Despite everything, she felt it important to make and deliver fruit gift baskets to all of the doctors and rehab facility offices a couple days ago, just to say "Thank you" for helping her.
办公室工作人员,比如那些绘制电子表格的人,可以被电脑软件取代了。
And office workers who do repetitive jobs such as drawing up spreadsheets could be replaced with software.
空中机动司令部的人员,特别是C- 130J办公室里的那些人,直接与我们共同工作,并且与C - 130 J系统规划办公室和洛克希德·马丁公司一道准备飞机和机组。
The air Mobility Command staff, and particularly the folks in the C-130J office, worked directly with us and with the C-130J System Program office and Lockheed Martin to prepare aircraft and crews.
原先在办公室准备只安排最基本数量的人员,而眼下急需60个人。
Originally the office was to be run on a skeleton staff. Not the immediate target is 60.
接待和引导访客进入办公室,并通知适当的人员;
Greet, receive, screen and direct visitors to the office, inform the appropriate personnel;
关于替代方法的讨论,请联系FDA办公室负责此本指南的人员,联系方式在标题页给出。
To discuss an alternative approach, contact the FDA office responsible for this guidance as listed on the title page.
Jeong先生说,多数新受到招聘的人们是下岗办公室人员或无法承担学费的大学生。
Mr. Jeong said most of the new recruits were laid-off office workers or university students who could no longer afford tuition.
我是办公室惟一会速记的人员。
我是办公室惟一会速记的人员。
应用推荐