如果你按照不拖延这条规则去办事，你的生活会变得更加有序。
Your life will become so much more organized if you follow this rule.
我要建立一个这样的国家，她的人民勤奋工作，按规则办事，能得到报酬，而不是得到惩罚。
I want a country where people, who work hard and play by the rules, are rewarded, not punished.
最重要的是，你必须花时间去培训这些新员工，以使他们能遵守你的规则、程序并熟悉你的整个办事系统。
On top of that, you’ll have to spend time training the employee to follow your rules and procedures and systems too.
现在我们有个PepsiRefreshContest犯错没有按照自己制定的规则办事的真实例子，但是迅速采取行动承认错误，修复它，继续前行。
And now we have a real-life example with the Pepsi Refresh Contest making a mistake by not following its own rules, but moving swiftly to acknowledge it, fix it, and move on.
总是按规则办事，即便是一些小的规则也要遵守。
我们得按规则办事。
我只是按规则办事。
要学会“游戏规则”。这样你才会懂得如何按规则办事，不违反规则。
Learn the rules so you know how to work around them properly without breaking them.
这是按规则办事还是按感觉办事？
他总是根据规则办事。
我国现已成为WTO的成员国，因此在知识产权保护方面必须遵照TRIPS协议的要求，按照国际规则办事。
Since China had become a member country of WTO, in the protection of intellectual property, China has to follow the requirements of the TRIPS and conduct according to the international regulations.
我国现已成为WTO的成员国，因此在知识产权保护方面必须遵照TRIPS协议的要求，按照国际规则办事。
Since China had become a member country of WTO, in the protection of intellectual property, China has to follow the requirements of the TRIPS and conduct according to the international regulations.
应用推荐