与被告的简短交流体现了她独特的办事方式。
An example of her modus operandi was provided during a terse exchange with the defendant.
我很快就会习惯这种办事方式。
这就是撒旦的办事方式,你知道吧?
他自行其是的办事方式触怒了他的雇主。
The way he took the bit between his teeth offended his employer.
在工作中体会办事方式,锻炼口才和人际交往能力。
In the work of service mode, exercise eloquence and interpersonal skills.
在工作中体会办事方式,锻炼口才和人际交往能力。
Work experience in the way of doing things, exercise eloquence and interpersonal skills.
在工作中体会办事方式,锻炼口才和人际交往能力。
Understand ways of doing things at work, exercise eloquence and interpersonal skills.
“典型的德国设计”只是这种具有普适性的办事方式所产生的一种可能性。
Typical German design is a result of an universal applicable logical process.
我们总拘泥于千篇一律的办事方式,因为其他人都是这么做的,因为这件事一直都是这么做的。
Often we're stuck in a rut of doing things a certain way, because that's the way everyone else does things, because that's how it's always done.
这是因为,当银行、学校和航空公司等通过互联网让人们进行交易时,他们就必须对现行的办事方式进行根本性的变革。
Because when Banks, schools and airlines use the Net to allow people to execute transactions, they have to make fundamental changes in the way they currently do things.
因为我们所生活的世界里永远在不断地出现更新、更快而且经常是更为复杂的办事方式,雇主看重那些能够学习新技能或掌握新知识的员工。
Because we live in a world where newer, faster and often more complicated ways of doing things arrive all the time, employers value employees who can learn new skills or acquire new knowledge.
但是,就连这幅显示同情心的漫画也有不准确之处:如果全世界美国领事处的办事方式都像漫画中那样友好(如签证官也是站着,与申请者之间没有玻璃隔层),那么申请签证的学生会非常高兴。
But note that even this sympathetic cartoon is ill-informed: student visa applicants would be delighted if the arrangements in American consulates around the world were as friendly as in the cartoon.
试着将它当作代办事项列在任务清单里,你只能进行目标集中式阅读——有时候有用,但是并非是最令人满足的阅读方式。
Try to slot it in as a to-do list item and you'll manage only goal-focused reading—useful, sometimes, but not the most fulfilling kind.
虽然大多数人可能(在某种程度上)仍然需要按时限办事,但在执行需要更多创造力的工作时,应该使用基于任务办事的方式。
While most people will still probably need, and be, to some extent, clock-timers, task-based timing should be used when performing a job that requires more creativity.
在缺少标准时,企业只好按自己的方式办事。
Lack of standards force enterprise to devise their own way of doing things.
人们都喜欢按常规办事.都有各自的兴趣爱好与娱乐方式,而且可以几个小时不间断.但是人们习惯性动作越多,大脑参与的活动就越少.为了让大脑保持青春状态就要刺激它.改变去付食店的路线,改用另一只手开门,吃饭时改为先吃餐后吃的甜点与水果.所有这些都会把大脑从习惯中唤醒,重新充满活力.
Change routes to the grocery store, use your opposite hand to open doors and eat dessert first. All this will force your brain to wake up from habits and pay attention again.
要支持这一方法,就必须改变世卫组织各国家办事处的运转方式及其职员的招聘和培训方式。
Support for this approach requires changes in the way WHO country offices function and in the way their staff are recruited and trained.
可棘手的是,高估自由时间是我们天生的倾向,而最快的解决方式便是用时块来替代待办事项清单。
Exasperating the problems is our innate bias to overestimate our free time. A quick solution is to replace a to-do list with time blocks.
我能根据工作和生活方式的变化,调整自己办事的条理系统,使之适应形势。1.很难2 .容易。
I am able to adapt my organization system as and when required by my work and lifestyle changes. 1. Very Difficult 2. Easily.
方式就是办法,或者说办事的方法。
各个公司也正在通过进军新市场的方式来拓展自己的全球业务。这可能包括开设办事处或分支机构、签订战略合作伙伴,甚至进行收购。
Companies are also extending their global operations by forging into new markets. This can involve opening offices or branches, entering into strategic partnerships, or even making acquisitions.
这些人养成了习惯,就知道按克莱斯勒的一套方式办事。他们再也改不过来啦。
These people have learned the Chrysler way of running their own show. They will never adjust.
网上办事是建立人际关系和商务联系最重要的方式。
Networking is the most important way of fostering relationships and business contacts.
我们将如何确保他们获授权和采取主动后,依然以透明的方式办事?
How do we allow empowerment and initiative yet ensure they do things in a transparent manner?
也许英语看上去很复杂;和你习惯的食物比起来,现在的食物也许有点怪;人们办事的方式也许不太寻常——但长远来说,学习这些东西能让生活更轻松。
English may seem 25 complicated, the food may seem strange compared to what you're used to, and the way things are done may seem unusual, but learning these things makes life easier in the long run.
根据合同有义务的命令某人或某公司按特定方式办事的受法律约束的要求。
Contractually ObligatedA legally binding requirement that requires a person or company to act in a particular way.
根据合同有义务的命令某人或某公司按特定方式办事的受法律约束的要求。
Contractually Obligated a legally binding requirement that requires a person or company to act in a particular way.
根据合同有义务的命令某人或某公司按特定方式办事的受法律约束的要求。
Contractually Obligated a legally binding requirement that requires a person or company to act in a particular way.
应用推荐