她向经理申请一份办事员的工作。
我还是在做办事员的时候就离了婚。
他们每天评价办事员的工作。
他们贿赂那位办事员的企图没有成功。
我们这里需要一个人做办事员的工作。
他们每天评价办事员的工作。很快,公司积聚了大量的房地产。
And they evaluated the clerks' work every day.Quickly, the company accumulated a lot of estates.
他们确定钱已经打进了办事员的账户,然后办事员把钱转给财务主管,并说“这是你的五千万美金。”
They confirm that the money has been funded into the clerk's account, and then the clerk turns it over to the treasurer and says, "Your 50 million is here.
“是的,他是我们这儿的印刷始祖。”办事员先生赶紧回答。
"Yes, he is our first printer," replied the clerical gentleman hastily.
放债者会塞钱给办事员,让他们用配给卡去囤积国家补贴的粮食、食糖和燃料。
In turn, moneylenders slip money to clerks to let them use the ration CARDS to collect the subsidized grain, sugar and fuel.
她也在学习法律;我们一起学习,一起通过考试,一起开始我们的办事员生涯。
She was also studying law; we studied together, passed our exams together, and began our clerking together.
办事员们每天估价100英亩的土地。
这全在脸色青白的办事员早晨、中午和晚上抄抄写写的厚帐本上仔细计算过,借、贷这两部分用一道红线从中间隔开。
It was all carefully reckoned in the fat ledgers which the pasty faced clerks scribbled in morning, noon and night. Debit and credit, with a red line down the middle of the page.
这之后不久,我在位于派恩·布拉夫的县办事员办公室里,有一个妇女跟我握手时告诉我,那个在敞蓬货车里遭到杀害的人是她的叔叔。
Not long afterward, I was in Pine Bluff in the county clerk's office. I shook hands with a woman who told me the man who'd been killed in his pickup was her uncle.
幸运的是那里有个银行办事员英语口语超棒,我不必不得用我差劲的“银行口语”回答。
Luckily there was a bank clerk whose English was quite good and I didn’t have to rely on my weak “banking Chinese”.
很显然,那名办事员是位职业女性,自信、有能力,并有着一个类似“官方讯问员”或“镇登记员”之类很堂皇的头衔。
The Clerk was obviously a career woman, poised, efficient, and possessed of a high sounding title like, "Official Interrogator" or "Town Registrar."
他告诉Veronica,已经与一个朋友谈过了,对方是高等法院的一个办事员。
He tells Veronica that he spoke to a friend who is a clerk at the Superior Court.
所有的银行办事员都有一枚小小的私人印章,所以如此明显,谁处理业务谁就要在报表上戳盖自己的印章。
Then all the bank clerks also have a small individual stamp so it's clear who have handled which client and signed which papers.
财务部的办事员做简单的书面工作,会计准备正式的报告,而审计人员检查会计的工作。
The Finance Department will have clerks to do the simple paperwork, accountants to prepare the formal reports and auditors who will check what the accountants do.
不过,华尔街的许多工作人员只是助手、办事员或邮件收发员——尽管华尔街的运转离不开这些人,但他们不大可能拿到六位数的薪水。
But many on Wall Street are themselves assistants, clerical staff and mailroom clerks — the workers who keep Wall Street humming who are unlikely breaking six figures a year.
有一个大公章在桌子上,那时正在被后面工作的一个办事员使用。
There was one big stamp on the table that is used by the clerk who is working behind the table at the time.
“你还有一套黑衣服,”当铺的办事员了解他的家底,回答说,“你别告诉我说你已经当给了犹太人李扑卡。”
"There's the black suit," the pawnbroker, who knew his every asset, had answered. "you needn't tell me you've gone and pledged it with that Jew, Lipka."
我的最后一份工作是作为人事管理办事员。
公司业主、总裁和首席执行官有很大的职位权力,而接待员、办事员或勤杂人员一般没有什么职位权力。
Owners, presidents, and CEOs have plenty of position power, while receptionists, clerks, and laborers typically have little or none.
这个职务较低的办事员不愿秘书对他发号施令。
The junior clerk refused to be ordered about by the secretary.
看你的对象怎样对待人们,她根本不用太客气对待的人如服务生,计程车司机或者商店办事员好。
Watch how your partner treats people she does not have to be nice to such as waiters, taxi drivers, or store clerks.
尽管他们的工作强度有别于公司的规模,类型,普通职员或、办事员/打字员一般类型公文员和其他文件管理员。
Although their work loads will vary by size and type of office, general office clerks or clerk/typists generally type correspondence, reports and other documents.
即使进了大楼,也还得先贿赂办事员,方才见得着有权颁发许可证的官。
Once in the building the clerks had to be bribed before one could even talk to someone who was empowered to issue a permit.
即使进了大楼,也还得先贿赂办事员,方才见得着有权颁发许可证的官。
Once in the building the clerks had to be bribed before one could even talk to someone who was empowered to issue a permit.
应用推荐