我尽力劝慰他不要生气。
请了治疗专家来劝慰死者的亲属。
好言劝慰使人宽心。
我劝慰:塞车好,正好大街上缓缓展示。
I consoled her by saying that traffic jam was not bad, for it offered a good chance for her to slowly show off her new car in the street.
琼的母亲去逝以后我尽力劝慰她。
琼的母亲去世以后我尽力劝慰她。
人们读了,对这劝慰的话都十分欢喜。
Which when they had read, they rejoiced for the consolation.
“一切正常,别担心”妈妈劝慰者我。
"Everything is all right," my mother assured me. "Don't worry."
他要向她解释,劝慰她。
我们怎样彼此劝慰和持守对神的信心像他们一样!
How do we comfort each other and hold on to our faith as they did?
许玉萌的母亲跟笔者认识,请求笔者帮忙劝慰女儿。
Xu's mother was acquainted with me, so she asked me for help.
母亲只得耐心地劝慰她,总会有一项工作适合她的。
Mother had to console her to be patient, there will always be a work for her.
我们总是像智者一样劝慰别人,像傻子一样折磨自己。
We always encourage others like a wise man, like a fool to torture yourself.
倪劝慰每个来寻求帮助的人并把这份承诺牢记在内心深处。
Ni counsels everyone who comes to her for help to commit the promise to memory.
童心一手扶著金灵肩头,正想劝慰她,却蓦然想起一事。
Shin puts one hand on Ling's shoulder and is about to comfort her.
我想大声叫喊些什么——指令、劝慰或者含糊的元音字母。
I wanted to shout something - commands, exhortations, inarticulate vowel sounds.
当不幸降临在他人头上时,他们往往都能像智者一样劝慰别人;
When adversity befalls others, you tend to comfort them like a thinker.
我劝慰自己我是个好妈妈,尽管我先生能做的事情我做不了。
I try to tell myself I am a good parent even if my husband does things I can't do.
你们宽恕劝慰他,反倒更好,免得他一时为过度的忧苦所吞噬。
Now you should rather forgive and comfort him, lest excessive sorrow discourage him.
你们宽恕劝慰他,反倒更好,免得他一时为过度的忧苦所吞噬。
So that on the contrary, you should rather forgive him and comfort him, lest perhaps such a one be swallowed up with overmuch sorrow.
二人出了监,往吕底亚家里去。见了弟兄们,劝慰他们一番,就走了。
And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia: and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed.
侯静劝慰那些在校园中做出出位之举的人,不必为此担心或是感到丢脸。
Hou advises campus extroverts to relax for there is nothing to be afraid or ashamed of.
我在窗旁坐下尽力劝慰他一番,这是一件很乏味的事情,必须哄得他真的起床。
I sit down by the window and give him what encouragement I can. It is tedious work.
我在窗旁坐下尽力劝慰他一番,这是一件很乏味的事情,必须哄得他真的起床。
I sit down by the window and give him what encouragement I can. It is tedious work.
应用推荐