金属银具有神奇力量的这种信念可以追溯到古希腊。
The belief that there is magical power in the metal silver goes back to ancient Greece.
建筑唤起谦逊的蒙大拿大谷仓，定义每个农场人造景观的金属谷仓棚屋以及天空下的乡村和城镇的原始力量。
The building recalls the raw power of a modest Montana pole barn and the metal grain sheds that define the man made landscape of every farm, ranch and town under the big sky.
意译是，柔软的金属守护自然的力量。
Metaphorically, it means soft metal is the power to guard our nature.
金属零件扭曲，失去他们的力量。
该股力量使金属成碎屑状从工件溢放出来似的。
This force causes the metal to seem to flow off the work in the form of chips.
尤里·盖勒用他怪异而无法解释的力量将金属折弯了，由此引起了巨大轰动。
Uri Geller caused a sensation with his strange, unexplained powers to bend metal.
作为一个牛头怪角斗士，安骓亚凭借其金属丝般的力量和极端的诡诈赢得过一些胜利，但她知道自己很快就会被某个更加强大的男性杀死。
Andria earned some success as a minotaur gladiator due to her wiry strength and great cunning but she knew she would soon perish to one of the larger bulkier males.
有色金属工业很薄弱；机械工业的力量也很差。
The nonferrous metals industry and machinery industry are also very weak.
那是一个从肢体音乐产品，第一个版本，后来将成为欧洲首屈一指的专业力量金属标签之一。
It was one of the first releases from Limb Music Products, which later would become one of Europe's premier power metal specialty labels.
让我们永远铭记：和平绝对不可能由金属的力量或军备竞赛所长期维持。
Let this be anchored in our minds: Peace is never long preserved by weight of metal or by an armament race.
里面的金属头有一个加速计，其影响范围内的措施的力量。
Inside the metal head there's an accelerometer that measures the forces within the impact.
不过不能使用一般的金属，因为被召唤出来的格里·斯贝恩的力量与重量是人类使用的一般金属无法承受的。
However, not just any metal will do the trick. This is because the summoned Glas Ghaibhleann's weight and power cannot be withstood by ordinary metal.
其他功能还包括一个3/8-inch棘轮夹头夹持提供更多的力量和所有金属行星齿轮增加耐用性。
Other features include a 3/8-inch ratcheting chuck that provides increased gripping strength and all metal planetary gears for increased durability.
要求足够的力量来把金属密封表面推进垫圈，但太大的力量会损伤垫珠表面。
Sufficient force is required to push the metal sealing surfaces into the washer; too much force will damage the bead surfaces.
作为一个牛头怪角斗士，安骓亚凭借其金属丝般的力量和极端的诡诈赢得过一些胜利，但她知道自己很快就会被某个更加强大的男性杀死。
Andria earned some success as a minotaur gladiator due to her wiry strength and great cunning, but she knew she would soon perish to one of the larger, bulkier males.
长边、短边请加金属压条，并预留膨胀空隙，加强固定力量。
To be supportive, put metal straps on both long and short sides and reserve space for expansion and contraction.
力量金属中的人声很突出，相比死金中低沉含混的“死腔”，唱力量金属的高音比较多，通常能飙出很高的音。
Power metal is highly focused on the vocalist, with "clean" vocals being much more prevalent than the growling vocals often associated with death metal and black metal.
LED金属灰将提供维度、力量、映像点信息，长宽比和其它信息。
LED CalcX will provide dimensions, power, pixel info, aspect ratio and other info.
他们听金属乐是为了让自己获得力量的同时与其它的人建立联系。
They listen to metal in order to feel empowered and connected with other people.
老挝有色金属矿源丰富，但开发技术等方面力量薄弱。
Laos boasts nonferrous mineral resources, but is weak in development technology.
悬挂的金属竿可能引导在顶石中累积宇宙力量；
The suspended rod may have conducted forces accumulated in the capstone ;
悬挂的金属竿可能引导在顶石中累积宇宙力量；
The suspended rod may have conducted forces accumulated in the capstone ;
应用推荐