他的力量阻挡不住敌方的冲击。
这不是谁满意谁不满意的问题，确实是某些外界力量阻挡了我们的脚步。
All of this is tied to the feeling of not being satisfied, of thinking that some force is blocking the way to a goal we think we deserve.
她们卖古司古司、蜂蜜、干鱼和玩偶娃娃，她们尽自己的力量阻挡其他母亲的儿子们像她们的儿子一样，再出海冒险。
They sell kuskus, honey, dry fish, and costume dolls. And they campaign to stop other mother's sons's going to the sea as theirs have done.
回答：这种情况永远不会发生，因为如果真有无法阻挡的力量，那么就不会存在无法移动的物体，反之亦然。
ANSWER: This situation can never happen, as if there is an unstoppable force, there couldn't be an unmovable object and vice versa.
在全球市场，日本人曾被视为不可阻挡的力量。
In world markets, the Japanese were regarded as unstoppable.
这固然不错，但它忽略了一个无可争议的事实：混合动力汽车已经成了汽车行业的一股不可阻挡的力量。
That's all well and good, but it ignores one incontrovertible fact: Hybrids have become the auto industry's unstoppable force. Consider.
海鸥梅纳德，就在此时、此地，你有自由恢复你的本性，恢复你真正的本性。任何力量都阻挡不了你。
Maynard Gull, you have the freedom to be yourself, your true self, here and now, and nothing can stand in your way.
当一个无法阻挡的力量，碰到了一个无法移动的物体？
What happens when an unstoppable force meets an unmovable object?
如今，人们想当然地认为，中国也是一支不可阻挡的力量。
我们知道斗争的前路漫长，但是不管任何阻隔，都不能阻挡亿万人要求改变的力量。
We know the battle ahead will be long, but always remember that no matter what obstacles stand in our way, nothing can stand in the way of the power of millions of voices calling for change.
约旦的主要竞争对手提供了一些什么是对喜欢玩这种不可阻挡的进攻力量的记忆。
Some of Jordan's main competitors offer up their memories of what it was like to play against such an unstoppable offensive force.
历经沧桑之后，他比以前更有智慧。他他的过人之处在于，他在理想破灭后又重新获得了浪漫.换言之，他在挫折之后又恢复了乐观的个性，他人格的力量是不可阻挡的。
In other words, he has got hold of what may be called the “secondwind” and the strength of his personality is irresistible.
诗篇91:1说：“住在至高者隐密处的，必住在全能者的荫下(Hewho dwells inthe secret place of theMostHighshallremainstableandfixed under the shadow of the Almighty)。" [Whosepowernofoecanwithstand][他的力量没人能够阻挡]。”
Psalm 91:1 says, “He who dwells in the secret place of the Most High shall remain stable and fixed under the shadow of the Almighty [Whose power no foe can withstand].”
它的入侵无法阻挡，它的力量，使免疫系统毁于一旦。
Its invasion be unstoppable, its strength, make the immune system.
当cp3变成了一个不可阻挡的力量的时候，我开始有点紧张。
I started to get a little nervous when CP3 turned into an unstoppable force.
我们被允许以力量清理阻挡我们道路的障碍，并且不再容忍干扰。
We are allowed to be forceful to remove obstacles in our way, and will no longer tolerate interference.
人们在惨死，他似乎不可阻挡，我必须尽我的力量。
People were dying and he seemed unstoppable, and I had to do what I could.
快乐是集体的力量，是任何一种物质都阻挡不了的。
Happiness is collective strength, can't all stop of any kind of material.
任何力量也阻挡不了时间的推移，只有忘我工作的人才能赢得时间。
No force on earth can stop the passage of time; only those who work selflessly are able to gain time.
只要你拥有梦想，在成功的路上就不会遇到阻挡；因为心存梦想的人拥有克服困难的无穷力量。
As long as you have a dream, nothing will stand in your way, for a dreamer has the endless power to overcome tremendous difficulties.
但当整个空军起飞和耗费作为一项协调一致的力量，它通常是不可阻挡的压倒性的力量。
But when an entire Air force takes off and charges as one coordinated force, it's usually an unstoppable overwhelming force.
人类的进步和历史的和谐是历史的潮流，是任何力量都阻挡不了的。
Progress of mankind and harmony of the world are the tides of History. No forces can hold them back.
你啊……你就是不能眼睁睁让我死去是不？一股无法阻挡的力量扩撞上一个不可撼动的物体时就会这样。
You... you just couldn't let me go could you? This is what happens when an unstoppable force meets an immovable object.
对中国人而言，老虎代表着无可阻挡的力量。
For Chinese people, the tiger is a symbol of unstoppable power.
神武坎制造了精美的刀剑，每一把都拥有特殊的无法阻挡的力量，并且能在未曾猜想到的世界里释放它们。
Swords. Fred Saberhagen. The god Vulcan crafts magical blades, each with a specific unstoppable power, and unleashes them upon an unsuspecting world.
在思维空间里，那些简单的规则，非常容易接受，几个伙伴便能将幼稚的游戏形成一种浑厚的力量，无法阻挡。
In the thinking space, those simple rules, very receptive, Several partners will be naive of the game knew of the formation of a force irresistible.
在思维空间里，那些简单的规则，非常容易接受，几个伙伴便能将幼稚的游戏形成一种浑厚的力量，无法阻挡。
In the thinking space, those simple rules, very receptive, Several partners will be naive of the game knew of the formation of a force irresistible.
应用推荐