西方国家需要在多方事务上同俄罗斯保持沟通，最显著的一点是努力防止伊朗得到核武器，避免俄美两国核武力量的减弱。
The West needs to keep talking to Russia about many things, notably efforts to prevent Iran from acquiring nuclear weapons and further reductions in Russia’s and America’s own nuclear arsenals.
这次撤退将是由力量构成的，而不是虚弱。正如南部越南的武力变得更强，美国撤退的速度也会变得更强大。
This withdrawal will be made from strength and not from weakness. As South Vietnamese forces become stronger, the rate of American withdrawal can become greater.
如果他身体抗拒，我会上“武力阶梯”，直到力量足以克服其阻力。
If he physically resists, I will go up the force ladder until the force is enough to overcome his resistance.
对于他们，心灵的力量远比武力重要。
这个名字中亮甲可理解为古代修理、擦亮盔甲的地方，店是村庄的意思，也可以理解成展现武力的意思，就是亮出力量的意思。
Liang Jia means the place to polish and repair armors. Dian means village, and also means the place to show power and force.
世上只有两种力量------武力和文力，最终结果总是后者征服前者。---拿破仑。
There are only two powers in the world , the sword and the pen ; and in the end the former is always conquered by the later .
领导力意味着明智地运用武力，团结全世界的力量实现伟大目标。
Leadership means a wise application of military power, and rallying the world behind causes that are right.
一个武力对抗另一：重要力量保持法律的化学物质暂时搁置；和肌肉力量也无法控制的行动，身体力量。
One force counteracts another: vital force keeps the chemical laws of matter in abeyance; and muscular force can control the action of physical force.
一个武力对抗另一：重要力量保持法律的化学物质暂时搁置；
One force counteracts another: vital force keeps the chemical laws of matter in abeyance ;
内阁资政李光耀1996年在北京为《21世纪论坛》发表演讲时说，“在这个充满核威慑力量的世界里，武力的用途是有限的。”
In a speech delivered at the 21st Century Forum in Beijing in 1996, Senior Minister Lee Kuan Yew said: "in a world of nuclear deterrence, the usefulness of force is limited."
内阁资政李光耀1996年在北京为《21世纪论坛》发表演讲时说，“在这个充满核威慑力量的世界里，武力的用途是有限的。”
In a speech delivered at the 21st Century Forum in Beijing in 1996, Senior Minister Lee Kuan Yew said: "in a world of nuclear deterrence, the usefulness of force is limited."
应用推荐