致力于重塑英国和到2015年消除结构性财政赤字的卡梅伦，无法承受这种力量和精力都被慢慢削弱的代价。
Mr Cameron, who is trying to reshape the British state as well as eliminate its structural fiscal deficit by 2015, cannot afford such enervating distractions.
聚焦和控制你所有的力量，精力，时间，聚焦，思考等等。最终，你会惊奇地发现你会多么深入且快速地完成事情。
By focusing and harnessing all your power, energy, time, focus, thinking, etc. on one goal, you will be amazed at how deep and quickly you can accomplish that.
打乒乓球不仅需要强壮的臂力和腿部力量，还需要集中精力。
Tennis requires great strength in the arms and legs as well as strong concentration on the game.
从容来自内心深处的力量和平和，而不是冷漠和中立，总是伴随着自控自律与精力集中，随之产生的恬静安宁是不为外物所动的。
This is a state that comes from inner strength and inner peace, and not from apathy and indifference. It coexists with self-control, self-discipline and a focused mind.
当情绪也被唤起时，较多的力量、精力和眷恋增加。
When the emotions are also evoked, more power, energy and attachment are added. This has an adverse effect on the behavior, judgment and general performance.
现在，我的建议就是，先积攒力量，当你有富余的时间，精力，和钱财的时候，用你富余的那部分去做你想做的吧。
Now, my advice is that scrape up the energy at first, and when you have the affluent time, energy and money, using the affluent part to do what you want to do.
他们的精力和力量很具有鼓舞力。这样你会发现自己光听他们说话的时候也能感到被赋予力量。
Their energy and inner strength is so inspiring that you will find yourself feeling more empowered just by listening to them talk.
祈祷和冥思会使你有限的精力去支持无限的力量。
Praying and meditating aligns your limited energy with that which is all-powerful.
我必须以我的荣誉和奉献来捍卫我所服务的这一机构，尤其是，我要竭尽全部力量、时间和精力来证明我的清白。
I want to protect this institution which I have served with honor and devotion, and especially — especially — I want to devote all my strength, all my time, and all my energy to proving my innocence.
我们将提出我们的精力，我们的资源，我们的组织能力，给你力量恢复和维持一个自由的世界。
We are putting forth our energies, our resources, and our organizing powers to give you the strength to regain and maintain a free world.
这是一种来自疾病和诅咒得力量，这种魔法将会以学习者的生命和精力作为赌注，给敌人的诅咒的攻击。
There is power disease and decay. Mages who study it risk their health and sanity. But learn to inflict crippling curses on their foes.
这些包括了多种摇摆，手臂变化，倒立，车轮和卷物和需要柔性，力量，协调，平衡，精力和反射速度的跳舞元素。
These included a variety of swings, arm changes, handstands, cartwheels, and rolls and dance elements requiring flexibility, strength, coordination, balance, stamina and reflex speed.
这些包括了多种摇摆，手臂变化，倒立，车轮和卷物和需要柔性，力量，协调，平衡，精力和反射速度的跳舞元素。
These included a variety of swings, arm changes, handstands, cartwheels, and rolls and dance elements requiring flexibility, strength, coordination, balance, stamina and reflex speed.
应用推荐