生产力的提升比财富积累更重要。
The promotion of productivity is more important than accumulation of wealth.
二是随之而来的印度全球形象和影响力的提升。
The other was the concomitant rise in India’s global stature and influence.
而随着魂力的提升，视力还在不断的进步之中。
Increases along with soul force, eyesight is in constant progress.
这在一定程度上影响到我国国际竞争力的提升。
This situation obstructs the strengthening of china's international competitive power.
图书馆竞争力的提升离不开图书馆文化作用的发挥。
In the process of promotion of library competitiveness, library culture will play an important role.
服务业和工业的协同效应可以实现整体生产力的提升。
Synergies between services and industry could improve overall productivity.
而核心竞争力的提升将是企业获取长期竞争优势的出路。
Meanwhile, improvement of core competence is a way out for enterprise to get long term competitive advantage.
据博士阿波，这种平衡导致了我们的免疫力和自愈力的提升。
According to Dr. Abo, this balance leads to the promotion of our immunity and self-healing power.
区域竞争力的提升很大程度上取决于区域产业的竞争力水平。
The upgrading of regional competitiveness to a large degree, depends on the competitive level of local industry.
论文的写作对水钢销售公司竞争力的提升有一定的参考价值。
Writing papers on the sale of Water steel sales company enhance the competitiveness of a certain value.
与惠州工厂不同的部门及个人合作，以推动产量和生产力的提升。
Work with different departments and individuals at Huizhou factory to drive yield improvements and productivity enhancements.
知识经济时代，高校的知识管理对学校效能及竞争力的提升至关重要。
In knowledge economy age, it is quite important to raise school effectiveness and competitiveness by means of knowledge management.
但是今天看起来，即使是最底层，最前线的员工也需要领导力的提升。
But today it looks like, even the bottom line, the front line employees, every level, I think, need some leadership upgrading.
以期将专类园的建设放到城市层面的高度来探讨，促进城市竞争力的提升。
This research discusses the construction of special categorized plants garden on the height of city level, in order to promote the city competitiveness.
进而根据得分情况，分析该企业的优劣势，制定该企业竞争力的提升策略。
Then, it analyzed the advantage and disadvantage of this company, and made promotion Strategies to the competitive forces of the company.
以文献分析和调查访问等方法对我国体育企业国际竞争力的提升进行研究。
By using the method of documentary and interview investigation, this paper makes study on promoting international competitiveness of our sports enterprises.
企业重组的成功、企业核心竞争力的提升关键是重组企业文化的融合和统一。
It is the right mixing of reorganization corporation culture that the key to the success of reorganization and promoting the enterprise core competitive force.
本文正是在这种时代背景下探讨湖南中烟工业公司核心竞争力的提升这一论题。
This article is going to discuss the improvement of core competence of China Tobacco Hunan Industry Corporation under above background.
我国品牌竞争力的提升需要转变战略思维，以创造优异的顾客价值获取品牌竞争优势。
To improve our brand competitiveness, we need to transform our strategic thinking and obtain brand competitiveness advantage by creating superior value for customer.
我国品牌竞争力的提升需要转变战略思维，以创造优异的顾客价值获取品牌竞争优势。
To improve our brand competitiveness, we need to transform our strategic thinking and obtain brand competitiveness advantage by creating supe...
创造必须以一定的知识为基础，但是知识的丰富和积累并不能简单地等同于创造力的提升。
Creation must be based on a certain range of knowledge, but enriching and accumulating knowledge don't equal enhancing creativeness simply.
本文抽取了长城物业集团作为案例进行了分析，为物业服务企业营销力的提升提供实践借鉴。
In this paper, cases from the Great Wall property group is illustrated as practical references to promote marketing force for property service enterprises.
多数对市集模式的异议可以归结为以下观点：开源支持者们低估了传统管理对生产力的提升作用。
Most of the objections to the bazaar argument come down to the claim that its proponents have underestimated the productivity-multiplying effect of conventional management.
一些经济学家认为，由于竞争力的提升，德国的增长在很大程度上是以损害它同在欧元区的邻国为代价的。
Some economists think that Germany is growing largely at the expense of its euro-area neighbors, thanks to improvements in its competitiveness.
文化整合不力或不当会导致并购预期目标难以实现，阻碍企业竞争力的提升，甚至导致整个并购的失败。
Culture integration inadequate or inappropriate would lead to targets difficult to achieve, which hinders upgrading the enterprise competitiveness and even leads to the entire failure.
据《华尔街日报》消息，随着中国在亚太地区影响力的提升，日本视该协定为实现其经济和安全目标的关键。
According to a Wall Street Journal article, Japan views the agreement as key to its economic and security goals as China expands its influence in the region.
国产影片海外市场竞争力的提升有赖于自身的品牌形象建设，对此，必须探索一套切之可行的对外营销策略。
To enhance it's competitiveness in overseas markets, domestic films should enhance external brand image building and explore mature external marketing strategy.
除非这些担忧都被解决了，不然在广泛地采用前，任何生产力的提升都必须小心地和其带来的负面作用进行衡量。
Until these concerns are resolved, any productivity gains must be carefully weighed against the negatives before mainstream adoption.
最后，本文希冀提出的见解和对策能够为国内城市商业银行在激烈的市场环境下竞争力的提升尽一份微薄之力。
Finally, this article would like to make the views and resolvent to domestic commercial Banks in the fierce market environment to enhance the competitiveness of do something insignificant.
最后，本文希冀提出的见解和对策能够为国内城市商业银行在激烈的市场环境下竞争力的提升尽一份微薄之力。
Finally, this article would like to make the views and resolvent to domestic commercial Banks in the fierce market environment to enhance the competitiveness of do something insignificant.
应用推荐