当当：这怎么可能！连力气最大的威廉都搬不动你怎么可能搬的开呢？
Down-down: it's impossible! Even the strongest warrior, William, cannot move it? How can you do it?
但狐狸却设法将它的腿捆在一起，用最大的力气把狮子牢牢地捆作一团，狮子没法挣脱束缚了。
But the fox tied the lion's legs together with the horse's tail, and twisted and fastened everything so well and so strongly that no amount of strength could pull it loose.
或许咱们所能做的仅仅身边的小事，但是只需咱们每个人都从身边的小事动身，那么大家的力气必将是上海成功举行世博会最大的确保！
Maybe we can do, only around things but everyone just let's start from around things, so everyone's energy will is one of the largest ensure was successfully held in Shanghai world expo!
用尽最大的力气我感受圆满的幸福。
Exhausted the biggest strength I feel satisfactory happiness.
减减压，分散一下注意力，这种方法曾让我花最少的力气解决了最大的难题。
This has helped me solve my biggest problems with the least amount of effort.
他们每个人都用尽自己最大力气，也没能办到。
They each tried with all their strength, and were not able to do it.
我知道家人的支持是你最大的力气，但是假如当前遇到困难请想想在中国的你的球迷，我们会永远支持你。
I know the family support is you the biggest strength, but later if encounter difficulties in China, please think of your fans, and we will always support you.
选择的任何产品都应最大程度地发挥数据集市的潜力，通过提供最大限度上不费力气，扩大直接数据存取的作用。
Any product selected should maximize a data mart's potential for amplifying the impact of direct data access by providing the greatest degree of effortlessness.
知道自己的最后时刻就要来了，他拿出所有力气，轻声耳语，“我必须告诉你们一个最大的秘密。”
As the final moment approaches, he gathers all his strength and whispers, "I must tell you my GREatest secret."
知道自己的最后时刻就要来了，他拿出所有力气，轻声耳语，“我必须告诉你们一个最大的秘密。”
As the final moment approaches, he gathers all his strength and whispers, "I must tell you my GREatest secret."
应用推荐