免疫力弱的孩子一旦发烧,应马上就医。
Children with underlying neurological problems should be quickly seen by a doctor if they run a fever.
自我控制力弱有好处和坏处。
自我控制力弱可能使你的工作效率降低。
怨记忆力差的人多,恨判断力弱的人少。
少不经事时,我的判断力弱,常犯错误。
During my salad days when I was green in judgement, I often blundered.
她的消化力弱[强]。
商品知识和技术含量较低,市场竞争力弱。
Commodity knowledge and technical content lower, the market competition strength is weak.
素质低下、竞争力弱是农民工群体的主要特征。
Low quality, weak competitiveness are the main features of migrant workers.
如果理财人员势孤力弱,公司就会挥霍到破产为止。
If the bean counters are too weak, the company will spend itself into bankruptcy.
声带麻痹和喉肌力弱均会使声门闭合不良,而造成声音嘶哑。
Incomplete closure of the glottis with hoarseness of voice is usually caused by vocal cord paralysis and weakness of laryngeal muscles of phonation.
以猕猴桃汁为原料,添加发酵力弱、产香明显的二株酵母菌C。
The nonalcoholic beverage was prepared through the fermentation of kiwifruit juice by two strains C.
遂宁组母质易风化,风化后的碎屑黏聚力弱、结构力差,易遭受径流侵蚀。
Parent material of Suining group is easy eroded, and the erosion material is of poor cohesion and structure and even easier being eroded by runoff.
但我国的原料药企业还存在着成本高,利润低,技术落后,竞争力弱等问题。
However, there are some problems with Chinese crude drug producers such as high cost, low profit, backward technology, and weak competitiveness, etc.
结果发现我国核心后卫攻击力弱、助攻能力不强、身体素质差、活动范围小。
The result shows that the main existing problems of core guard in China lie in attack force, secondary attack ability, physical quality and move area.
干旱使叶片细胞束缚水含量增加,抗旱力强的品种(种)较抗旱力弱的含量高。
Cellular bound water content was increased and higher content of cellular bound water was found in drought - resistant varieties (species).
残疾人群体是社会中的特殊困难群体,其生活压力大、经济承受力低、抵御风险力弱。
Disabled group is a special disadvantaged groups in society, because they live in pressure, affordability is low in economic, and the ability of resisting risks is week.
另外,中学生自制力弱,在课堂上发送短信会影响老师的教学和热爱学习的其他同学。
What's more, high shool students have a weak self-control, and sending short messages in class will disturb the teaching of the teachers and the studying of other students who are fond of learning.
成瘾大学生的学业为此受到严重影响,通过个案研究显示他们具有自卑、自控力弱等心理特征;
IAD has seriously influenced the addicted students' study. Case studies show that those students commonly have the sense of inferiority, and also have less inside restraints.
大多数健康人在一个星期内恢复,但是可能引起严重的并发症,而儿童、老人和免疫力弱的人最为常见。
Most healthy people recover within a week, but serious complications can arise and are most common in young children, older people, and people with weak immune systems.
别苦恼!你可以饲养一些更小巧且破坏力弱的宠物,来点亮自己的宿舍生活,但前提要确保这不违反宿舍规定!
But don't fret. There are smaller and less destructive pets to brighten up your dormitory life, just make sure you're allowed to keep one.
当前在淄博旅游资源的开发利用过程中,存在旅游资源规模小、经营散、开发层次低、竞争力弱、效益差等问题。
The current development of the tourism resources in Zibo is of small scale, business casual, low level of development, weak competitiveness, and poor efficiency.
患肾炎、支气管哮喘、中耳炎、鼓膜穿孔的患者:这些患者本身抵挡力弱,游泳活动凌嘞大,又受冷水刺激,体力消耗较多,轻易使病情加重。
With nephritis bronchus asthma otitis media patients with perforated eardrums: these patients swimming activity itself resistance cold and stimulate consumption easy to make more physical illness.
而我国房地产行业内普遍存在企业资源集中度低,抗风险的能力差,资金不足,企业短期行为严重,企业经营能力与其拥有的资源不匹配、竞争力弱等现象。
However, it is common that low enterprise resource concentration, weak risk resistibility, insufficient fund, lacking long-term strategy, and weak competition ability in China's real estate industry.
结果:记忆力强组小鼠海马齿状回的神经干细胞数目明显多于记忆力弱组(P<0·01),而记忆力弱组与对照组比较,其神经干细胞数目差异无统计学意义(P>0·05)。
Result:the number of neural stem cells in dentate gyrus of the mice in HMG was higher than that in PMG(P<0.01), but there was no difference between the PMG and the control(P>0.05).
四种基本力(万有引力、电磁力、强核力和弱核力)中的每一种都有一个理论上的旋钮。
Each of the four fundamental forces (gravity, electromagnetism, and the strong and weak nuclear forces) has a kind of theoretical knob.
这些理论也可以解释为什么与其他的基本力相比,引力竟是如此之弱。
Such theories could also explain why gravity is so weak compared with the other fundamental forces.
科学早就通过测量、观察和实验告诉我们宇宙中有四种力:电磁力、强相互作用力、弱相互作用力和万有引力。
Science has shown us through measurement, observation and experimentation that there are four forces in the Universe: electromagnetism, strong interaction, weak interaction and gravitation.
四种基本力(重力,电磁力,强作用力和弱作用力)都有一个理论把手,调节这东西可以改变力的强度。
Each of the four fundamental forces (gravity, electromagnetism, and the strong and weak nuclear forces) has a kind of theoretical knob that can be turned up or down to change its strength.
四种基本力(重力,电磁力,强作用力和弱作用力)都有一个理论把手,调节这东西可以改变力的强度。
Each of the four fundamental forces (gravity, electromagnetism, and the strong and weak nuclear forces) has a kind of theoretical knob that can be turned up or down to change its strength.
应用推荐