并力争上游，取得优异的好成绩。
让我们力争上游，把产量翻一番。
永远力争上游，勤奋工作，执著信念。
Always aim high, work hard and care deeply about what you believe in.
我的永远力争上游，勤奋工作，执着信念。
Always aim high, work hard, and care deeply about what you believe in.
一些年轻人从不力争上游，他们是可悲的。
那是一种力争上游的一种树，笔直的干，笔直的枝。
之后我想要力争上游得到像专案经理这样的主管职位。
I would then like to work up to a senior position, such as being a project team leader.
李嘉诚的忠告：力争上游，虽然辛苦，但也充满了机会。
Li Jiacheng's advice: aim high, although hard, but is also full of opportunities.
我们要在我们这一代为下一代树立良好榜样方面，力争上游！
Our generation should aim high in setting a splendid example for the next generation!
许多国家和地区的本地牌子也在力争上游以赢得顾客的青睐。
Local brands in many countries and areas have an uphill battle to gain support.
不管你打算做什么还是想要实现什么，去做吧，不断力争上游！
Whatever it is that you have been meaning to do, or wanting to achieve, JUST do it! Keep on aiming high and go for it!
可是真正的青春，只属于那些力争上游、忘我劳动、保持谦虚的人。
However, real youth belongs to those who aim high, strive for the best, selflessly work hard and remain modest.
他让美国放眼月球，在“斯普特尼克”升空后的太空竞赛中力争上游。
Setting America's sights on the moon, unwilling to lose the Space Race in the wake of Sputnik.
我这一辈子不断地确立目标，力争上游，志存高远，希望能成为后人的楷模。
Throughout my life, I constantly set goals, aim high, and dream big in hopes of being a role model for others behind me.
我们要在学会当好“班长”，学会当乐队指挥，学会“弹钢琴”方面，力争上游！
We should aim high in learning how to be a competent "squad leader", an orchestra conductor, and an "accomplished pianist"!
最糟糕的是，以名气来排行，也使得名校失去了上进心，而力争上游的学校却因此举步维艰。
Worst of all, ranking by reputation allows famous places to coast along, while making life hard for feisty upstarts.
而且，象大学捐款这样的慈善基金会永远想着力争上游，有长远的眼光给经理人更多的灵活性。
Moreover, the charitable foundations, like university endowments, plan to be around for ever, and take a long-term view that gives managers more leeway.
婚姻只是坟墓，汉子在力争上游的爬出来，而女性躺在坟里，只是千羁万绊，只是生不如死。
Marriage is the tomb, men climbed out, and strive to be the first woman lying in death, only 1000 good-matured million bond, and is more dead than alive.
2009年秋季奥巴马和共和党议程的汇合变得明显起来，邓肯跟纽特金里奇全美到处宣扬力争上游计划。
The confluence between the Obama agenda and the Republican agenda became clear in the fall of 2009, when Duncan traveled the country with Newt Gingrich to promote Race to the Top.
每条参赛的船首船尾都装饰成龙的形状，在有节奏的鼓声和热闹的喧嚣声伴奏下，百舸竞发，力争上游。
Today, boats decorated with dragon heads and tails compete with each other in a race that is accompanied by a great deal of drum beating and noise.
青春啊，永远是美好的，可是真正的青春，只属于这些力争上游的人，永远忘我劳动的人，永远谦虚的人。
Ah, youth is always a good thing, but the real youth, only belong to the race to the top of the people, always forget oneself labor, always modest man.
我们可以感到自豪，但是我们也应该继续向其他国家学习，在各个领域力争上游，并且为我们的目标奋发努力。
We can be proud of what we have attained, but we must keep learning from others, improve in every area and strive hard to achieve our future goals.
青春啊，永远是美好的，可是真正的青春，只属于这些永远力争上游的人，永远忘我劳动的人，永远谦虚的人。
Youth! Forever beautiful! But real youth can only be found in people who strive for success, putting work before self and are humble, eternally.
青春啊，永远是美好的，可是真正的青春，只属于这些永远力争上游的人，永远忘我劳动的人，永远谦虚的人。
Youth! Forever beautiful! But real youth can only be found in people who strive for success, putting work before self and are humble, eternally.
应用推荐