电流变减振器的工作模式可以分为固定电极的流动模式、滑动电极的剪切模式、滑动电极的复合模式和挤压膜减振器。
There are four working modes of ER damper, flow mode of fixed electrode, shear mode of slide electrode, mixer mode of slide electrode and squeeze damper.
使用者在正常移动和动作时所产生的剪切挤压点是不可接受的，例如企图移动桌子。
There shall be no shear and squeeze points if a hazard is created by the user during normal movements and actions, e. g. attempting to move the table.
该方法计入了板的横向剪切变形和挤压变形影响，其基本方程如同经典理论一样简单易解。
In this new method the influence of transverse and squeeze deformation was considered, the basic equations are complacated easily like classical theory.
柴油和水经过机械乳化器的挤压和剪切作用变成较细的乳化油，然后经超声乳化器的空化作用进一步细化。
Diesel oil and water turned into thin emulsified fuel with the shear and extrusion in the mechanical blenders, and then became thinner with the ultrasonic cavitations.
探讨用于浸油的玉米胚挤压膨化预处理过程中的挤压系统参数对膨化物剪切强度和浸出过程中糊底程度的影响规律。
The paper was discussed the influence of system parameters of extrusion on shearing strength and sticking to the screen during the solvent extraction of extruded corn germ.
该方程除了包含通常的薄膜内力项和内矩项外，还反映了横向剪切影响、转动惯性效应和横向挤压影响。
Besides the usual membrane stresses and stress couples the equation also contains additional terms reflecting the influences of transverse shear deformation, rotatory inertia and transverse extrusion.
剪切作用与挤压作用相比较易破碎麸屑，这使小麦水分调节和粗粒粗粉的精选工作显得更为重要。
However, the shearing tends to produce more branny particles than the crushing, so that the conditioning of wheat and purification become even more important.
柴达木盆地西北地区花状断褶构造和后生表褶构造分布普遍，断裂活动具明显的剪切挤压性质。
Faulting and other tectonic activities in the Northwest Qaidam Basin are widespread and characterized by shearing and compression.
通过钢管套保护FRP筋不受横向作用的挤压，避免了FRP筋发生挤压破坏和剪切破坏。
The FRP rib is prevented from transverse extrusion by the steel sleeve, which avoids the extrusion damage and shear damage of the FRP rib.
铅阻尼器是一种耗能性能良好、构造简单、制作方便的减震耗能装置，尤其是挤压型铅阻尼器和剪切型铅阻尼器，近年来逐渐得到工程界的认可和推广应用。
Being one kind of damping devices with good shock absorption performance and simple structure, lead damper has been used more and more in projects by engineers.
铅阻尼器是一种耗能性能良好、构造简单、制作方便的减震耗能装置，尤其是挤压型铅阻尼器和剪切型铅阻尼器，近年来逐渐得到工程界的认可和推广应用。
Being one kind of damping devices with good shock absorption performance and simple structure, lead damper has been used more and more in projects by engineers.
应用推荐