二是从人口文化素质来看，转移出去的农业剩余劳动力文化水平普遍偏低。
Second, the quality of population and cultural point of view, the transfer of surplus labor out of agriculture is generally low educational level.
人类的体育跟其他文化活动一样，都是自身剩余精力的外在投射。
Sport as well as culture of human beings is reflection of its surplus energy.
所谓公司治理，是指有关公司控制权或剩余索取权分配的一整套法律、文化和制度性安排。
So called corporate governance, is some kind of distribution system of corporate control power and residual claim right.
本文的剩余部分，即本文的主体部分，探索了外语课堂上文化教学的目标，内容和各种各样的方法；
The remaining part, which makes up the main body of this paper, probes the goals, content and the various techniques of culture teaching in foreign language class.
论文的剩余部分关注的是在少数族裔权力框架下，实现文化权力的实质性方法，以及关于学界关于融合在其中所起作用的争论。
The rest of the paper will then focus will be on the substantive approach to cultural rights, and on current debates over the role of integration within a minority rights framework.
目前陕西省农村劳动力文化素质相对较低、产业结构滞后、乡镇企业不发达、农民竞争力下降等原因阻碍了农村剩余劳动力的转移。
The rural labors in Shannxi province have got little education. And with backward structure of industries and rural enterprises, they can not transfer freely.
目前陕西省农村劳动力文化素质相对较低、产业结构滞后、乡镇企业不发达、农民竞争力下降等原因阻碍了农村剩余劳动力的转移。
The rural labors in Shannxi province have got little education. And with backward structure of industries and rural enterprises, they can not transfer freely.
应用推荐