大约三分之二来自于这个总产出的收入被支付给工人作为工资和薪水,剩下的三分之一给资本货物的所有者作为补偿。
Approximately two-thirds of the income derived from this total output is paid out to workers as wages and salaries, the remaining third serving as compensation to the owners of the capital goods.
消费者看到肮脏的商店,挑剩下的货物和糟糕的服务也会得到相同的结论。
Consumers look at a dirty store, picked-over merchandise and bad service and come to the same conclusions.
剩下的货物将削价出售。
剩下的货物得大幅度削价出售。
The rest of the goods will be sold off at greatly reduced prices.
有一个穷苦的男孩为了支付学费,挨家挨户地兜售货物。一天,他感到非常饿,但身边只剩下小小的一块钱了。
One day, a poor boy who was selling goods from door to door to pay his way through school, found he had only one thin dime left, and he was hungry.
我们正在寻找现货,卖给急着想买的客户,但我们在仓库里只发现了去年大降价后剩下的少量货物。
EXAMPLE: We were looking for available product to sell to our eager customers, but in the warehouse we could only find the dregs of last year's big sale.
我们正在寻找现货,卖给急着想买的客户,但我们在仓库里只发现了去年大降价后剩下的少量货物。
EXAMPLE: We were looking for available product to sell to our eager customers, but in the warehouse we could only find the dregs of last year's big sale.
应用推荐