那时既无剧院，又无电影院，也无咖啡馆，死气沉沉。
There were no theatres, no cinemas, no coffee bars. It was dead as anything.
有许多工作机会，许多大图书馆供研究用，几家不同的博物馆供参观，还有许多电影院、剧院和中心供娱乐。
There are plenty of opportunities for work, many big libraries for studies, several differrent museums for visit, and numerous cinemas, theaters and centers for entertainment.
电影院、剧院、所有的一切都是非常令人兴奋的新事物。
The cinema, the theater, all that was every exciting with new things coming out.
另外，大厦中的旅馆、电影院、商店和剧院一应俱全，可供房客和游客们尽情享受。
Residents and visitors will be able to take full advantage of hotels, cinemas, restaurants, shops and a theater.
是的，伦敦以电影院和剧院而著名。
他们不必花钱去戏院、电影院或歌剧院买价格很贵的票，(如果去了，)结果却可能发现，所演的节目令人失望。
They don't have to pay for expensive seats at the theatre, the cinema or the opera, onlyto discover, perhaps, that the show is disappointing.
随着时间推移，雅库茨克已经变成了一个真正的城市，有酒店、电影院、歌剧院、大学和披萨外送的服务，甚至还有了一个动物园。
In time, Yakutsk was transformed into a real city with hotels, cinemas, an opera house, universities, a pizza delivery service, and even a zoo.
工厂，学校，医院，电影院和剧院如雨后春笋般涌现出来。
Factories, schools, hospitals, cinemas and theatres have sprung up one after another.
工厂、学校、医院、电影院和剧院如雨后春笋般层出不穷。
Factories, schools, hospitals, cinemas and theatres have sprung up one after another.
约会地点：Matheson（待译）吊床港湾，滑稽剧院，物物交换商店驱动电影院，迈阿密水族馆……当然还有沙滩漫步！
Date spots: Matheson Hammock Marina, Just theFunny Theater, Swap Shop Drive-In movie theater, Miami Seaquarium … and ofcourse, long walks on the beach!
要谈论某地有什么，例如，剧院，电影院，博物馆和艺术展览馆，你可以说：Londonisverygoodfor cinemasandtheatres。
To talk about what a place has to offer, for example, theatres, cinemas, museums and art galleries, you can say: London is very good for cinemas and theatres.
剧院和电影院主要集中在那两条街上。
Theatres and cinemas were grouped mainly on the two streets.
它还提供了一座技术大学图书馆、公共图书馆、电影院、委员会办公室和剧院礼堂。
It also provides a technical university library, a public library, cinemas, council offices and a theatre auditorium.
许多电影院和剧院不得不关门。
纽约是世界上最伟大的城市，拥有华尔街，百老汇剧院区。有许多世界上最好的酒吧，艺术电影院和餐馆。
New York, one of the world's great cities, is home to Wall Street, the Broadway theatre district, and many of the best bars, art movie houses, and restaurants in the world.
撤退般的财产拥有一个水疗中心，室内游泳池，健身俱乐部，45个座位的表演剧院和电影院，和两个餐馆。
The retreat-like property boasts a spa, indoor pool, health club, 45-seat performance theatre and cinema, and two restaurants.
对话中提到my seat和yourticket,balcony，由此可推断这段对话是在电影院或剧院发生的。
According to your ticket, you're in the balcony. Q: Where is the conversation most probably taking place?
不过，如果能拿出这30亿张电影票销售额的一小部分，将其投入到由廉价电影院到高价多放映场影剧院的转型大业中，印度大片指日可待。
Nonetheless, if just a fraction of those 3 billion ticket sales can be diverted from cheap fleapits into pricier multiplexes, blockbuster returns await.
很多电影院还有剧院。
许多电影院和剧院不得不关门。
为了在项目周边组织起公共空间及文化设施的网络，我们优先赋予项目大剧院的是形态而不是电影院。
We have given priority to the presence of the Grand Theatre instead of the cinemas, in order to organize around it a network of public Spaces and of cultural facilities.
大楼南侧的一个附加物包括了一个新的剧院，为了博物馆的扩建电影院计划而建造，和一个有室外露台的咖啡厅。
A rear addition on the south side of the building includes a new theatre for the museum's expanded cinema programme and a cafe with an outdoor terrace.
工厂，学校，医院，电影院和剧院，涌现出一个接一个。
Factories, schools, hospitals, cinemas and theatres have sprung up one after another.
许多剧院和电影院的座位都可以向上翻折。
大多数年轻人喜欢去剧院看电影，因为他们认为在电影院可以更好地培养感情。
Most young people like to go to theater to watch movies, because they think it's better to cultivate relationship in big theater.
大多数年轻人喜欢去剧院看电影，因为他们认为在电影院可以更好地培养感情。
Most young people like to go to theater to watch movies, because they think it's better to cultivate relationship in big theater.
应用推荐