将甜椒剖成两半,在滚热的烤架上烤至外壳微焦。
烤鱼用的是也门式的烤法,先把鱼剖成两半,然后把剖开的鱼在火炉壁上敲击,直到烤成焦脆。
The fish was barbecued Yemeni-style by slicing it in half, smacking the whole thing against the walls of a fire pit and baking it to a black crisp.
治疗方法是,先将仙人掌两面的毛刺用刀刮去,剖成两半,用剖天的内面敷于足跟部疼痛处,胶布固定,敷12小时后再换别半片;
Treatment is given for both the Cactus Burr knife removed, post in two days of facial muscles with post-heel pain, Aids fixed, enough for 12 hours after the other halves;
美国的其他州和城市都有自己独特的税种。缅因州征收蓝莓税,纽约市会对剖成两半的贝果(完整的不用)征税,而明尼苏达州会对毛皮服饰征税。
Other states and cities have their own special charges. Maine has a blueberry tax, New York City taxes sliced but not whole bagels19, and Minnesota has a fur clothing tax.
美国的其他州和城市都有自己独特的税种。缅因州征收蓝莓税,纽约市会对剖成两半的贝果(完整的不用)征税,而明尼苏达州会对毛皮服饰征税。
Other states and cities have their own special charges. Maine has a blueberry tax, New York City taxes sliced but not whole bagels19, and Minnesota has a fur clothing tax.
应用推荐