这些是我们与贵国目前的领导人和贵国人民共有的原则，我们有一切理由对前途充满希望。
These are principles we share with your current leadership and with your people, and we have every reason to be hopeful for the future.
四名受害者都是人们眼中的“好孩子”，都已经在大学注册读书，前途有希望。
The four victims were by all accounts good kids, all enrolled in college, all with a future.
我希望你有光明的前途和幸福的生活(如果可能的话)。
I hope your future is bright and your life is happy (if possible).
在阅读本系列中的三篇文章之后，我希望您对云计算对于您的职业前途和企业意味着什么有了更清晰的认识。
My hope is that after having read the three articles in this series, you have a clearer picture of what cloud computing means for the future of your career or business.
我衷心地希望你有更光明的前途。
这里有希望，我们的前途是光明的。
他们觉得，一份有前途的工作会给人更多的实现希望的机会并且能够使他们的潜力得以发挥。
In their minds, a promising job will give more opportunities for fulfillment and allow them to live up to their potential.
我想这些是我们希望他具备的，我想他有光明的前途。
I think these are the things that we've got to try to drill into him and I expect him to have a bright future.
这里有有希望，我们的前途是光明的。让我们翻开新的一页。这个国家会变得更好。
There is hope, and our future is bright. Let's turn the page. This country deserves better.
尼泊尔人民盼望着有个积极的结果；他们希望国家有个光明的前途。
The Nepali people desperately want a positive conclusion; they are hoping for the country to take a clear direction.
如果事情果真如此，希望不久听到一些关于这个有前途的中国品牌的新闻。
If this is to be the case, expect to hear a lot of news regarding this promising Chinese brand shortly.
我正在寻找一个创造性的、挑战性的、有发展前途的岗位，并希望有机会能更多地了解贵公司和该岗位。
I'm looking for a creative, challenging, growth-oriented position and would like the opportunity to learn more about your company and the position.
我正在寻找一个创造性的、挑战性的、有发展前途的岗位，并希望有机会能更多地了解贵公司和该岗位。
I'm looking for a creative, challenging, growth-oriented position and would like the opportunity to learn more about your company and the position.
应用推荐