目前已有不少特征选取方法应用于基因表达数据，比如顺序前进法、遗传算法、信噪比指标等。
Now there are several feature selection methods applied to gene expression data, such as Sequential Forward Selection, GA, S2N and so on.
问题就是问题，无论难易——检验它的唯一方法就是这个问题对你产生的负面冲击有多严重，是否阻碍了你前进的脚步。
A problem is a problem, whatever its ease or difficulty - the litmus test is how much it is impacting you negatively, preventing you from moving forward.
目前，确保全面回滚能力的唯一方法是在部署前进行完整的文件系统和数据库备份。
Currently, the only way to ensure total rollback capability is to do a full file system and database backup before the deployment.
捏着鼻子一开始似乎是我前进的唯一方法，而且不是个实用的方法，对一个成年人来讲起码是这样的。
Holding my nose seemed at first to be the only way forward, which isn't a very practical solution, for grown-ups, at least.
事故发生时，一列从开罗开往法尤姆省的列车因撞倒一头牛，正停在铁路上进行检查，此时另外一列从开罗开向艾斯·尤特省的列车正全速前进，追撞上第一列火车。
A passenger train, driving from Cairo to Fayoum, was stopping for an inspection after it hit a cow when another passenger train heading for Asyout from Cairo hit it from behind.
消费者在食用蛋类之前进行适当的准备和烹调可以避免生病，但是研究人员发现新技术可以弥补巴斯德杀菌法的缺点。
Consumers can avoid illness by properly preparing and cooking eggs before consumption, but the researchers have found that new technology can compensate for the shortcomings of thermal pasteurization.
这也就是为什么有些果汁化法建议在喝饮品前进行一次结肠清洗、而之后则彻底冲洗整个肠道的部分原因。
That's partly why some juice cleanses advise using a colon cleanse before and after to fully flush out the intestinal tract.
玛法里奥·怒风：如果傲慢让我们停止前进，亲爱的，那么我们也许活得已经够久了。
Furion Stormrage: If pride gives us pause my love then perhaps we have lived long enough already.
前进吧，拉法，带着你心中的梦想。你永远不会独行。
Walk on Rafa, with hope in your heart, you'll never walk alone.
“我想这场失利可能会阻碍他们的前进道路。”法码尔正在慢慢地穿上衣服。
"I would think a loss like this might take a little bit out of their sails," said Jordan Farmar, dressing slowly.
和拜纳姆一样，法码尔跟打得比几个月前进步了许多。
Along with Bynum, Farmar has played an immense part in what felt like the unthinkable mere months ago.
方法：应用一次性深层浸润法和常规法对霰粒肿手术前进行局部麻醉。
Methods: Before surgery of chalazion, we performed the local anesthesia by deep infiltration injection or traditional method of injection.
在总结现有施工模拟方法的基础上，结合循环前进分析法和有限元软件Ansys，提出了改进的循环前进分析法。
After discussing existing methods of construction simulation, an ameliorated analysis method of cycle-forward is developed, which is based on the method of cycle-forward and ANSYS software.
在利用多帧图像进行目标提取时，针对多帧图像积累的有效性保证问题，采取了在积累前进行图像形态膨胀的方法，通过图像流法进行多帧图像航迹关联。
When using multi-frame image to extract target, image morphological dilation is used firstly to accumulate multi-frame image effectively and then associate the track with image flow method.
从理论和试验研究两方面浅析了前进式采煤法对煤与瓦斯突出的影响。
From the theoretical and experimental study, the paper made a brief analysis of the advancing coal mining method affected on coal and gas outbursts.
方法采用问卷式调查法，对高血压患者健康教育前后进行药物治疗依从性的调查，健康教育前进行对疾病相关知识认知程度的调查。
Methods a questionnaire investigation was conducted of drug therapy compliance and knowledge about the disease in hypertensive patients before and after health education.
拟采用炉渣过滤法对包头亚麻厂生产废水进行处理，在设计之前进行了现场试验。
Programme for manufacture waste-water disposing of Baotou flax factory by means of slag filtration. Autoptic experiment has been done before design.
“我们需要不断前进，”在整晚反思了对切尔西不应得的失败之后，拉法强调，“这是一场长跑。”
"We need to keep going," insisted Benitez, after spending the night reflecting on a Premiership defeat to Chelsea which was far from deserved. "it's a long race."
农民工市民化是一项复杂的法社会学论文社会系统工程，其前进过程中遇到了种种阻碍，其中有来自人为的制度的制约，也有农民工自身的原因。
As a complicated systematical social project, the farmer-worker's acquiring citizenship is facing a lot of handicaps, some of which are institutional while some come from the workers themselves.
火车从萨克拉门托继续前进，经过江克欣、洛克林、奥本和科尔法克斯等站，进入了西埃拉——内华达山区。
The train, on leaving Sacramento, and passing the junction, Roclin, Auburn, and Colfax, entered the range of the Sierra Nevada.
未发现在运用PLS法前进行微分处理数据所产生的明显的优点。
Significant advantages have not been found by differentiation process prior to the application of LSP method.
目前进行结构抗震验算的方法有：底部剪力法，振型分解反应谱法和时程分析法。
Now the earthquake-proof checking calculation methods we used include equivalent base shear method, mode analysis method and time-history method.
目前进行结构抗震验算的方法有：底部剪力法，振型分解反应谱法和时程分析法。
Now the earthquake-proof checking calculation methods we used include equivalent base shear method, mode analysis method and time-history method.
应用推荐