前轮驱动的汽车在雪中和雪泥中开得更好。
这辆车有前轮驱动装置。
标准搭配前轮驱动，但可额外自选四轮驱动。
Front-wheel drive will be standard but all-wheel drive should be optional.
更重要的就这些前轮驱动的汽车是唯一的前悬挂。
Even more important on these front-wheel drive only cars is the front suspension.
小型的，节油的，前轮驱动的汽车是今后的趋向。
Small, fuel-efficient, front-wheel-drive cars were the wave of the future.
对大多数前轮驱动的车辆，趾列设置是必须提供一个零运行的脚趾。
On most front-wheel-drive vehicles, toe-out setting is required to provide a zero running toe.
将阿尔法·罗密欧融入大众使大众可以获得大量的新的前置引擎，前轮驱动底盘等。
Dipping into the Alfa Romeo stable would also give VW access to a wealth of new front-engine, front-wheel-drive chassis options as well.
前轮驱动汽车采用电风扇是因为发动机横置意味着发动机的输出指向汽车的侧面。
Front-wheel drive cars have electric fans because the engine is usually mounted transversely, meaning the output of the engine points toward the side of the car.
其结论对指导前轮驱动汽车的总布置、某些参数确定及公路设施设计具有参考意义。
The conclusions are of significance in improving the layout of front-wheel drive cars, defining structural parameters and designing traffic facilities.
在一个前轮驱动的汽车，电力传输通常是结合最后驱动器的形式什么是所谓的一个跨桥。
On a front wheel drive car, the transmission is usually combined with the final drive to form what is called a transaxle.
他热爱机械类的东西，特别喜欢通用汽车首批前轮驱动的汽车之一——OldsToronado。
He loved working on things mechanical and was especially fond of the Olds Toronado, one of GM's first front-wheel drive cars.
申请中，赛尔登描述了一项机器是石油驱动、在驾驶座前有燃烧式发动机；离合器、脚刹车、前轮驱动。
In his application Selden described a machine with a gasoline-driven, combustion-type engine that sat in front of the driver; a clutch; a foot brake; a drive shaft; and front-wheel drive.
本文的结论对指导前轮驱动车辆的总布置设计和某些参数确定以及厂矿道路设施的设计具有参考意义。
The conclusions make reference to instructing the whole arrangement for the front-wheel driving vehicle, deciding some structure parameters and designing traffic facilities.
发动机在一个前轮驱动的汽车，通常采取侧身在汽车上与跨桥藏下它放在一边的引擎所面临的汽车尾部。
The engine on a front wheel drive car is usually mounted sideways in the car with the transaxle tucked under it on the side of the engine facing the rear of the car.
随着发动机前置前轮驱动型轿车日益增多，因汽车前轴负荷的增加使得转向轻便性成为人们普遍关注的问题。
As the number of FF car is increased and there is more loading on the front suspension, people widely pay more attention to the steering handiness of automobile.
硅树脂前轮驱动轴CV接头防尘套在运行中会出油，并在前轮驱动轴CV接头防尘套的外侧形成一层薄薄的油脂膜。
The silicone front wheel driveshaft CV joint boot will sweat during operation, causing a light film of grease to show on the outside of the front wheel driveshaft CV joint boot.
矗立持续到1990年代时，它成为流行的主要是因为它仍然是后轮驱动，而其他大多数厂商都侧重于前轮驱动汽车。
The Skyline continued into the 1990s when it became popular largely because it remained rear wheel drive, while most other manufacturers were focusing on front wheel drive cars.
他们认为采用后轮驱动形式，可以做到前后各50%的载荷分配，在高速过弯、直行性能等行驶方面会好过前轮驱动的汽车。
They believe that the form of rear-wheel drive, can do around 50% of the load distribution in high-speed cornering, straight performance driving aspect is better than front-wheel drive car.
他们认为采用后轮驱动形式，可以做到前后各50%的载荷分配，在高速过弯、直行性能等行驶方面会好过前轮驱动的汽车。
They believe that the form of rear-wheel drive, can do around 50% of the load distribution in high-speed cornering, straight performance driving aspect is better than front-wheel drive car.
应用推荐