转换——存档之前转换成下列格式。
Convert - Converts to the following formats before archiving.
动作字符串在处理之前转换为小写。
The actions string is converted to lowercase before processing.
我怎能在别人的苦难面前转过脸去。
How could I turned away in front of other people's suffering.
我怎能在别人的苦难面前转过脸去!
我们的船目前转储所有垃圾流入大海。
向前转到2004年,情况则完全相反。
每一天醒来,你的清影就在我眼前转。
地球逐渐成形了,威严的在希罗面前转着。
EARTH materialises, rotating majestically in front of his face.
然后,向前转动胶片等待按动下一次快门。
Then, you will move your film forward and wait for the next shot.
目前转换有几种局限性。
之前,反对者往往在关键的投票前转变为支持者。
Opponents have been transformed into supporters before key votes in the past.
一项后继转让的通知构成对所有先前转让的通知。
Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.
最重要的是:我们必须在2009年前转亏为盈。
最重要的是:我们必须在2002年前转亏为盈。
最重要的是:我们必须在2006年前转亏为盈。
所有的牲口已提前转移到畜圈里,没有造成什么损失。
All the cattle had been moved into stalls and we stood to lose little.
使我的敌人在我前转背而逃,使我歼灭了一切仇恨我的人。
My enemies thou hast made to turn their back to me: them that hated me, and I shall destroy them.
在镜子面前转换话题是很重要的,你要假装镜子中是其它人。
It's important to switch your point of view in front of the mirror, and pretend that the reflection is somebody else.
他们在以色列人面前转身往旷野逃跑。 以色列人在后面追杀。
Therefore they turned their backs before the men of Israel unto the way of the wilderness; but the battle overtook them; and them which came out of the cities they destroyed in the midst of them.
在服务工件之前转换一般模式,是可以的,因为后者依赖于前者。
It is preferable to transform the common schema before the service artifacts, because the later depends on the former. So, to transform the model into the WSDL and XSD files, follow these steps.
我的任务就是帮助他们将其惊人的想法在拍摄前转化到图纸上去。
My role was to help them translate their ideas onto paper before any cameras began rolling.
5分钟的时间内,你看到100名小孩的生活几乎在你眼前转变了。
In a period of five minutes you could see the lives of 100 children changing almost in front of your face.
詹妮:你别在电视机前转来转去的好吗?你干嘛不安安静静地坐着看?
Jenny: Stop running around in front of the TV, will you? Why don't you just sit and watch?
解决的方法是验证输入和HTML,并在显示相同参数之前转义该数据。
The solution is to validate the input and HTML and escape the data before displaying the same.
梦醒之后,人能记起多少梦境中的事儿取决于人在做梦是眼前转动的快慢。
The amount of detail that users of this ability are able to retain after waking up depends if the dream was during Rapid Eye Movement (REM) Sleep or not.
可优选地,进行多个校正转换,每个校正转换将在前转换结果作为开始点。
Preferably multiple correction conversions are made, with each correction conversion taking the preceding conversion result as a starting point.
此处int 类型的数在执行加法运算之前转换成double 类型。
探讨影响急性心肌梗死(ami)病人院前转运延误时间(PDT)及相关因素。
Objective: to probe into the pre-hospital-transferring delaying time (PDT) in patients with acute myocardial infarction (AMI) and its related influencing factors.
探讨影响急性心肌梗死(ami)病人院前转运延误时间(PDT)及相关因素。
Objective: to probe into the pre-hospital-transferring delaying time (PDT) in patients with acute myocardial infarction (AMI) and its related influencing factors.
应用推荐