大概5000年前这片土地还是富饶的大草原，最近2000年持续不断的沙漠化改变了该国的地貌。
Over 5000 years ago the same land was actually covered with fertile grasslands - the desertification has took place in the last 2000 years.
仅仅60年前，莫耶尔周围是一片有丰沛的草、树木、大象、狮子和犀牛的大草原。
Only 60 years ago, the land around Moyale was savannah with plenty of grass, big trees and elephants, lions and rhino.
我们可以因此得出结论，该地区的气候在40000到30000年前曾剧烈地变化，导致这一区域从林地变成了草原。
We can thus conclude that the climate of the area changed dramatically between 40, 000 and 30, 000 years ago, causing the terrain to change from woodland to grassland.
自10万年前萨凡纳大草原的野蛮时期到现在人类在心理上的改变微乎其微，而在下个世纪也不可能有大变化。
Psychologically, man has changed precious little from the savannah-roaming brute of 100,000 years ago and is unlikely to do so in the next century.
50年前，这片土地上全是草原，芦苇摇曳的波澜以及被紫狼尾草布满的一千多公里的河岸。作为一个小男孩，我捕猎松鸡，在一列狙击手里穿梭。
Fifty years ago, the area was all savanna, waving fields of reeds and elephant grass running for a thousand miles on both sides of the river.
如果你住在城市里，不如去和你来自农村的新邻居聊聊，即使你从没听说过他的家乡——他们也许会在搬去绿色大草原前教给你一些东西。
If you live in the city, you may want to talk to your new neighbor from that rural town you've never heard of - they probably have a few things to teach you, before they leave for greener pastures.
嗯。大牛，时间不早了。我看还是请电视前的观众朋友们， 跟我们一起到赏心悦目中去领略一下草原石人的神秘魅力吧。
Yes. Daniel, it's about time for our TV viewers to join us in the Feast for the Eyes to enjoy the charms of these stone men.
没有，倘若他在打一杆前恢复了这丛草原来的位置就不违反规则。
No, provided he restores the raised tuft to its original position before the next stroke.
乔的祖辈在将近150年前，从肯塔斯州乘着带篷的马车到这里来耕种伊利诺伊草原上肥沃的土地。
Joe's forebears came here by covered wagon from Kentucky almost150years ago to farm the rich soil of the Illinois prairie.
在公元前2200年摆布，来自叙利亚草原地闪族人地一支——阿摩利人攻占这座小城，树立啦国度。
In about 2200 BC, the Syrian steppe from a Semitic - a Moli who captured the town, the establishment of the state.
现今到十月前，草原的草已经变绿，我们可以选择住在海拉尔市，或者直接住在草原里的蒙古包里面。
From now to October, the prairie is green. We can live a hotel in Hailar or in a Mongolian yurt on the grassland.
几天前，在广阔无垠的澳洲草原上有两头奶牛，他们在讨论着关于欧洲疯牛病的事。
There were two Australia cows on the plain ground, they were discussing the European BSE.
这首《敕勒歌》是1500年前出自游牧民族之歌，它形象地描绘了辽阔无垠的大草原和他们自由自在的放牧生活。
"Chilege Song" was composed by nomadic tribes about 1,500 years ago, which depicted vividly the boundless pasture land and free herding life.
这首《敕勒歌》是1500年前出自游牧民族之歌，它形象地描绘了辽阔无垠的大草原和他们自由自在的放牧生活。
"Chilege Song" was composed by nomadic tribes about 1,500 years ago, which depicted vividly the boundless pasture land and free herding life.
应用推荐