我们一直立志于探索最新的数字交互设计领域，挑战目前互联网前端技术的极限。
Once a week Adobe presents The Cutting Edge award to the project that best highlights the newest capabilities of the modern web.
由于Gilead目前可以处理的前端技术不单单gwt一个，而且还计划支持Hibernate以外的JPA实现，所以，我们换了一个含义更宽泛的名字。
Since Gilead now handles more than just GWT front-end, and support of other JPA implementations than Hibernate is planned, we looked at a more generic name.
在2001年夏，我们决定将设备从后端技术提供商转换为前端面向消费者的搜索服务。
In the summer of 2001, we decided to switch the gear from a backend technology provider to a front-end consumer-oriented search service.
本文是一个系列文章的第二篇，该系列文章研究如何可以集成IBM中间件功能来解决金融市场前端办公室的技术需求。
This article is the second in a series that explores how IBM middleware capabilities can be integrated to address the technical requirements of the financial markets front office.
过去，针对零售商的店内技术包括传统的前端销售点（即收银机）、关联的收据打印机、扫描仪和显示器。
In the past, the in-store technology focus for retailers included the traditional front-end point of sale (that is, cash register), associated receipt printers, scanners, and displays.
有了这些技术以后，我们能集成各种后端服务以提供可从多个通道来访问的无缝的前端。
With such technologies, we can integrate various back-end services to provide a seamless front-end that can be accessed from multiple channels.
数据清理模式的SOA上下文利用了成熟的标准化和匹配技术，并将其扩展到近实时应用程序的前端。
The SOA context for the data cleansing pattern takes advantage of sophisticated standardization and matching techniques and extends them to the front line of near-real-time applications.
此示例应用程序的前端使用的是新兴的Dojo和Ajax技术。
The sample application front end is using the emerging Dojo and Ajax technologies.
在前端这一层，它使用ApacheJakartaTomcat(请参阅参考资料)免费的JSP和servlet技术来提供灵活的可定制的用户界面。
On the front tier, it USES JSP and servlet technology courtesy of Apache Jakarta Tomcat (see Resources) to provide its flexibly customizable user interface.
最近，一个Adobe系统的技术"先驱"——Anirudh Sasikumar把Flex作为前端（frontend）集成在struts中，从而诞生了一个新型的解决方案。
Recently, a technical evangelist for Adobe Systems, Anirudh Sasikumar, developed a new solution by integrating Flex as Struts' front end.
对于擅长前端和后台技术的工程师来说，他们缺乏设计能力，很难完成这项艰巨的任务。
This is a tough task for developers, who may have plenty of back-end and front-end development experience but limited knowledge of design.
CXF使用的首选服务配置技术(或在cxf术语中称为前端)是JAX - WS 2 .x注释，通常附有XML配置文件。
The preferred service-configuration technique (or frontend, in CXF terminology) used with CXF is JAX-WS 2.x annotations, generally supplemented by XML configuration files.
创建Gilead项目的主要目的是减轻人们把持久性实体传递到其他系统或者其他技术前端时遇到的痛苦。为什么这个过程那么棘手呢？
The primary reason Gilead was created was to ease the pain that is sometimes incurred when sending persistent entities to other systems or front-end technologies.
功能性的偏向于CRM、OA这类系统，从数据库、后台代码、前端、UI都需要定制，那么开发这样的网站则需要一个协作开发、技术强硬的团队。
Functional bias towards this kind of system, CRM, OA from the database, code, front-end, need to customize the UI, so development sites requires a collaborative development, technology strong team.
本文利用虚拟仪器技术的优点，研究其在远程测试与故障诊断系统中前端测试子系统的应用。
This paper takes the advantage of using virtual instrument technology, research its application in the testing and fault diagnosis system.
成为优秀前端工程师所要具备的专业技术，涉及到广阔而复杂的领域，这些领域又会因为你最终必须服务的各方的介入而变得更加复杂。
The technical expertise necessary to be a good front end engineer is a vast and complicated terrain made more complex due to the parties you're ultimately responsible to serve.
作者已应用该技术编写出一个面向C语言的并行语言编译器前端，验证了该技术是可行的和高效的。
With this technology, have finished a front-end compiler of C -oriented parallel language, and this practice have proved the technology feasible and highly effective.
在语音信号处理中，作为预处理前端的语音分段技术对于语音增强、编码和识别都有极其重要的作用。
In speech signal processing, the techniques of speech segmentation as front end of preprocessing are of great importance to speech enhancement, coding and recognition.
文中研究并实现了编译器前端的自动构造技术，能大大提高编译类软件的开发效率。
This paper mainly discusses the technology on auto-construction of a front-end complier, which can greatly improve the developing efficiency of compiler software.
射频设计工程师越来越多的利用低成本高产量的CMOS技术来实现无线前端。
RF engineers achieve wireless front end so frequently by employing CMOS technology which has low cost and high yield.
给出了实际的智能天线系统前端扇区天线阵列结构，对智能天线技术的应用具有重要意义。
The sector antenna array of practical smart antenna system is firstly proposed, which is meaningful for the use of smart antenna technology.
文章在分析地面传输信道特性的基础上，介绍了地面广播数字电视的DVB - T标准，探讨了其核心的正交编码频分多路复用COFDM技术、前端发射设备的系统结构及其优缺点。
Base on the analysis of terrestrial transfer channel, the paper introduces the DVB-T standard, and discuss the core COFDM technology as well as front-end transmit system structure.
战场侦察雷达是炮兵射击指挥系统的重要情报前端，是炮兵最有效和最有发展前途的技术侦察手段。
Battlefield reconnaisance radar is an important information source for fire command system of artillery, and is the most valid technical reconnaissance method. It has wide development prospect.
在无阶梯诱导空间非相干光束平滑技术中，用作前端的部分相干源是重要的组成部分。
Partial coherence source is a key part in the laser system using echelon-free introduced spatial incoherence beam smoothing technique.
专业技术可能会引领你进入成为前端工程师的大门，但只有运用该技术创造的应用程序以及你跟他人并肩协同的能力，才会真正让你变得优秀。
Technical expertise may get you in the door as a front end engineer, but it's your application of that expertise and your ability to work with others that makes you good.
如果将DVR的录像技术，平滑移植到IP存储产品上面，可很好地满足IP前端接入的视频监控系统的要求。
If the DVR video recording technology, transplants smoothly to the IP memory product above, may satisfy the video frequency supervisory system's request which well front end IP turns on.
基于NCFC的总体技术和思想，主要对NCFC的业务处理单元技术之一—定制前端业务处理，即客户集成技术进行了研究。
Based on the overall ideas and the operation mode of NCFC, the front operation process technology, also called customer integration technology is addressed.
本发明实施例主要用在修改业务数据后，向网元的业务前端通知业务数据的修改的技术中。
The embodiment of the invention is mainly used in the technique for notifying modification of service data to the service front end of a network element after modifying the service data.
本发明实施例主要用在修改业务数据后，向网元的业务前端通知业务数据的修改的技术中。
The embodiment of the invention is mainly used in the technique for notifying modification of service data to the service front end of a network element after modifying the service data.
应用推荐