其他公司纷纷加入使用只是时间问题了，其中将包括一些具前瞻意识的旅游公司。
It's only a matter of time before others join in, including some forward-looking travel companies.
如果说精神的时间旅行有着显而易见的生存优势，人类却为有意识的前瞻付出高昂的代价——对死亡终将降临的认知。
While mental time travel has clear survival advantages, conscious foresight came to humans at an enormous price - the understanding that somewhere in the future, death awaits.
酒店经营商可以通过更好了解现有机遇，同时具备前瞻意识对其酒店进行营销，以控制酒店在GDS中的销售。
Hoteliers can take control of their distribution within the GDS by gaining a better understanding of the opportunities available and by proactively marketing their properties.
采用适当的措施把湿地系统结合到景观设计之中，是具有前瞻性和环境意识的举措，能为我们宝贵、稀少的自然资源减少人为的影响。
Proper implementation of wetland systems into landscape design is forward-thinking, environmentally aware, and reduces human impacts on our limited natural resources.
最重要的是，它传达出一个强劲的，深层次的质量意识，从选料了良好的坚实的前瞻性（如果比较纯）优等舱外部。
Above all else, it conveys a sense of robust, deep-seated quality, from the classy cabin with its well chosen materials to the solid-looking (if rather plain) exterior.
才华横溢的创新者甚至在客户形成自我意识之前就能预测出他们新的需求趋势，这需要洞察力和前瞻力的完美结合。
Brilliant innovators are able to anticipate important new trends in consumer needs before the consumer is even conscious of them, which requires a rare combination of insight and foresight.
才华横溢的创新者甚至在客户形成自我意识之前就能预测出他们新的需求趋势，这需要洞察力和前瞻力的完美结合。
Brilliant innovators are able to anticipate important new trends in consumer needs before the consumer is even conscious of them, which requires a rare combination of insight and foresight.
应用推荐