目的：研究关节镜下治疗髌前滑囊炎的方法。
Objective: To study the treatment of prepatellar bursitis with debridement under arthroscopy.
前滑差小时，速差起主导作用，轧件易往小辊或慢辊侧弯。
When the forward slip difference is large, the influence of velocity difference is small and workpiece is easily bent…
结果表明：非对称交叉轧制时，前滑值随交叉角增大而增加。
The result showed that the forward slid value increase with cross Angle increment under non-cross rolling.
在实验轧机上，应用铝试样实测了板宽、张力和压下率对前滑的影响规律。
The influences of plate width, tension and screwdown ratio on forward slip were measured using a.
应用考虑全粘着条件的前滑模型，通过离散化处理计算楔形段轧制过程时间；
Using the forward slip model with the adhesion condition, the taper rolling time can be calculated by discrete treatment.
桩前滑面也考虑了安全系数，并用传递系数法的试算方式计算桩前滑体抗力。
The safety coefficient is taken into consideration for analyzing the sliding face by the piles and transmit-coefficient slice method is introduced when studying the sliding force.
在实验轧机上测定了不同变形率下的前滑值，并用同一数据源对前滑值进行了理论计算。
The forward slip value in different reductions was tested on a laboratory mill. The forward slip value based on the same data resources was also calculated by the theory formula.
针对前滑实测值与理论计算值之间存在的偏差，分析了其产生的原因，并提出了改进的措施。
The reason on the deviation of tested value and calculated value was analyzed, and the corrective actions were given.
在正常连轧生产条件下，同时在线采集轧辊与轧件速度并采用电流—力矩法估计机架问张力值，可以在线地识别前滑模型。
By simultaneously sampling roll-bar speed and estimating tension by electric current-torque method the forward slip model for continuous shape rolling can be identified on-line.
一般认为锚杆（索）抗滑桩在锚杆（索）拉力、滑坡推力、桩前滑体抗力的作用下绕锚固点（锚拉力作用点）保持力矩平衡，锚固点为一铰支点。
It is a balance system that the anti-slide pile is exerted by three kinds of force, they are the tensile force of anchor, the thrust of sliding mass, the resistance of soil and rock.
韩国人习惯潘基文的这些套路了；在国内，这位前外交官回避棘手问题的倾向为他赢得了“滑鳝”的绰号。
South Koreans are used to that sort of thing from Mr Ban; back home, the former diplomat's tendency to duck awkward questions won him the nickname "the slippery eel".
工业产出于11月下滑1.6%，与其前两月如出一辙。
Industrial production fell by 1.6% in November, following similarly large drops in the previous two months.
基于这一点，铅球技术的发展趋势是：①加长铅球出手前的做功距离②提高滑步时铅球的移动速度。
In this point, the trends of shottechnique are lengthening the acting distance before you put theshot and improving the moving speed of sliding.
强调了齿面硬度、面粗糙度、滑情况、用前磨合情况等对齿轮接触强度的影响。
It also expounds influences of hardness and roughness of teeth surface, lubrication, running-in before use on touch strength of gear.
尽管前交叉韧带是关节内韧带，但是它位于关节滑囊外，由含粘性蛋白的I型胶原组成，与其他关节外韧带组成相同。
Although the ACL is an intra-articular ligament, it is extrasynovial and composed primarily of type I collagen with viscoelastic properties similar to other ligaments.
南海地区新生代沉积盆地有四类：张裂盆地、走滑拉张盆地、前陆盆地和前弧盆地。
There have four kind of basins in the South China Sea area: rifting basin, strike-slip rifting basin, fore-land basin and fore-arc basin.
跖骨痛是一个总称，它包括十几中脚疼的状况，例如：骨痂、跖前骨的脱落、滑囊炎、关节炎、籽骨炎和摩顿神经瘤。
Metatarsalgia is a catch-all term that includes several painful foot conditions, such as calluses, dropped metatarsal heads, bursitis, arthritis, sesamoiditis, and Morton's neuroma.
鸡鸣寺大型滑坡，由于滑前开展了系统的监测工作，做到了预报准确、报警及时，极大地减少了滑坡损失。
Due to the systematic work of monitoring before it took place, the Jimingsi large landslide had been correctly and timely forecasted and warned, damages were greatly reduced.
挪威著名的前菜，口感爽滑，丰富。
滑前盖下的口袋里存储密钥或其他小件物品。
Slip pocket under front flap to store keys or other small items.
车子有侧滑问题并且每次我碰到湿滑的路面就会失去前抓地力。
It was aqua-planning and sliding and every time I touched a wet patch I just lost the front end grip.
几周前，我们的朋友，西安滑手陈晓剑因滑板不慎摔伤头部，接受了开颅手术。
Weeks ago, our friend, the Xi'an skater Chen Xiaojian fell down to the ground during skateboarding. He got his head injured seriously and had a craniotomy.
认为滑椎下方相邻间盘的相对性前、后膨出是CT诊断腰椎滑脱的主要线索或依据。
The anterior and posterior relative bulge of the disk that is adjacent to inferior edge of the olisthy vertebra are considered the main clue and basis of CT diagnosis of lumber spondylolisthesis.
这是本文想要考察的第一个问题，即探寻东亚国家的汇率安排在危机之后是变得更灵活了呢，还是滑回到危机前的钉住美元制了呢?。
This is the first question which this article wants to inspect, namely inquiring about East Asian country exchange rate arrangement after crisis.
准噶尔盆地西北缘前陆冲断带构造样式复杂多样，除规模较大的逆断层外，还发育一系列北西向的走滑断层。
The foreland thrust belt has complex and various structural styles. Besides the large-scale reverse faults, there are a series of north-west strike-slip faults.
在地震前，产生前兆的源非常复杂，大多数情况下可能并非脆性破裂，而是塑性蠕滑或者有流体的参与。
Before earthquakes, the sources of precursors could be very complicated. They might be produced by plastic creep or can attribute to liquids but not crisp fracture in most cases.
该手机报告的第二部分显示，今年的前三个月所有销售的智能手机中，触摸屏手机占有60%，其中带侧滑全键盘的手机则占有27%。
The second part of the report reveals that almost 60 percent of all smartphones sold for the first three months of this year were touch-driven, while 27 percent packed a QWERTY keyboard.
该手机报告的第二部分显示，今年的前三个月所有销售的智能手机中，触摸屏手机占有60%，其中带侧滑全键盘的手机则占有27%。
The second part of the report reveals that almost 60 percent of all smartphones sold for the first three months of this year were touch-driven, while 27 percent packed a QWERTY keyboard.
应用推荐