MCKF模型可辅助设计师完成车辆前部结构的前期开发工作。
The MCKF model can provide references for designers to implement the prophase development of vehicle foreside structure.
该有限元模型的建立和分析方法为轮毂设计人员在前期开发时提供了有益的思路。
This modeling and analysis way provides a beneficial thought for wheel designer in advanced development phase.
土地前期开发要引入市场机制，按照有关规定，通过公开招标方式选择实施单位。
Market mechanism shall be introduced in pre-development of land. The construction unit shall be selected by public call for bids according to relevant regulations.
第三部分从内部控制的角度分析ABC集团前期开发运营中的得失，总结研究结论。
The third part analyses the gains and losses in the early development stage of Group ABC from the perspective of internal controlling, concludes the research.
主要从房地产开发企业的前期开发建设到房地产营销过程中的经济业务进行税收筹划。
Mainly constructs from the property development enterprise's earlier period development to the real estate marketing process in the economic work carries on the tax-planning.
配套二区将建成核电建设配套服务和物流配送的集散地，前期开发工作正在抓紧进行。
Necessary Zone 2 will be built as the distribution center of logistics and systematic services for nuclear power construction. the earlier stage of development work is grasping to be carried on.
尽管这无疑会在前期开发和运营上增加相当的成本，但也会对我们的回报产生积极影响。
This definitely comes at a price both in upfront development costs and ongoing operating expenses but it also has a positive impact on our returns.
只要你没有进行大批量的前期开发，或是承诺在特性上维护多年，你就能随意尝试不同的东西。
If you're not doing heavy up-front development or committing to years of maintenance on each feature, you can easily try out different things.
本课题设计的软件系统在前期开发的机顶盒硬件系统上已经通过了调试，已经较好的实现了预期的功能和效果。
Through the debugging on the former developed STB hardware board, software system has achieved the aim of expected function and performance.
该软件已与笔者前期开发的计算机辅助切削力测试系统实现对接，并已应用于铸态铝合金材料ZL106与DFL-1的铣削力对比试验，实现了实时测试数据处理和直接输出试验报告。
It has been applied in milling force contrast test of molten aluminum alloy material ZL106 and DFL—1. It realizes both testing on-the-spot and printing the testing report of milling force.
当然，最重要的是，通过构建自动化，您和您的团队能够在开发周期的前期发现源代码与确定架构之间的偏离。
The best part, of course, is that through build automation, you and your team can discover when source code violates an established architecture early in the development life cycle.
这种能够在产品或服务开发的前期，就将想法实现（视觉化）的能力，意味着这项服务或产品很有可能更快的获得成功。
This ability to make new ideas real from an early stage in developing products or services means that they have a greater chance of becoming successful more quickly.
通过将测试编者包含于用例工作空间，这个团队可以开发股东对相关项目需求的前期理解。
By including the test case writers in the use case workshop, the team can develop an early understanding of the stakeholder needs related to the project.
本文为艾丹·黄为webdesigner Depot独家撰写，他是一名从事前期程序开发设计的自由职业者，同时也是Onextrapixel .的编辑。
Written exclusively for Webdesigner Depot by Aidan Huang, a freelance front-end developer and designer. He is also an editor at Onextrapixel.
一个SDK的演示也可以在LiveMesh网站上看到，它为开发人员提供了一个前期的预览。
A demo of the SDK can be seen on the Live Mesh web site giving developers preview of what they can expect.
作者讨论了建立一个有组织有系统的QA部门的重要性，同时建议在项目开发前期而不是末期进行问题修正。
The author discusses the importance of establishing an organized, methodical approach to QA, and encourages fixing issues as they arise rather than at the end of production.
这个公开发布的前期版本为开发者和消费者提供了对其进行测试的机会，并就其新特性、增强以及与之前制作的动画内容的兼容性问题向Adobe提供早期反馈。
This public prerelease is an opportunity for developers and consumers to test and provide early feedback to Adobe on new features, enhancements, and compatibility with previously authored content.
设计和建造：开发完美的设计是制造游艇的重要前期阶段。
Design and construction: Development of the perfect design is to create yachts important early stage.
提出近期应该做好的几项水电开发前期工作。
Some earlier stage works of hydropower exploitation which must be done in near future are proposed.
目前，针对水汽在线监测软件的开发，其前期建模过程的描述还没有一种统一的语言，这极大地防碍了用户之间的交流。
At present, there is no a unified language for describing the modeling process in the monitoring software development, which embarrasses greatly the users in their communications.
前期的相关研究既涉及对这些资源的有效开发，又涉及对民族传统文化的切实保护。
The relative study beforehand involves both the effective development of these resources and the protection of traditional cultures in minority areas.
前期研究可以降低不确定性因素的影响，改善高含水油藏的开发效果，提高最终采收率。
Therefore the development effect in high water-cut oil reservoir can be improved and ultimate oil recovery can be enhanced.
基于作者的初步研究和实践，结合海军防险救生模拟训练系统的前期研制开发，给出了基于HLA的训练仿真系统的体系结构和信息流程。
With the primary research and development of navy salvage drilling simulation system, the authors propose a drilling simulation architecture based on HLA and the information flow of the system.
本文所做的工作就是为一厂家开发检测系统所做的前期实验工作。
This paper is the premier experimental work done by the manufactures for the development of detection system.
嵌入式调制解调器的开发，可以分为三大部分：前期分析、中期设计和后期测试。
The research and development of embed modem is composed by three parts:the prophase analyse, the middle design, the anaphase testing.
正是在这种背景下选择房地产开发项目前期定位策划作为研究课题。
Just under the background, I choose the subject of research on the orientation planning of real estate projects in earlier stage.
负责交互式广告管理系统-前期动态页面的开发。
Develop front dynamic pages for management of interactive AD system.
预埋管混凝土裂缝灌浆修补技术，是混凝土裂缝修补技术中的一种新尝试，同时也为新型自愈合仿生混凝土材料的研究和开发作前期准备。
Repairing concrete crack through embedded pipe is a new attempt in the field of structure repairing and a preparation for a kind of intelligent concrete with self-healing capability.
事实上目前城市郊区生地开发中存在的主要问题发生在前期阶段，其中定位不准便是造成项目失败的主要原因。
Actually, the main problem in suburb landmass exploitation and construction is in the early development stage, the inaccurate positioning is the main reason causing the failure of the project.
事实上目前城市郊区生地开发中存在的主要问题发生在前期阶段，其中定位不准便是造成项目失败的主要原因。
Actually, the main problem in suburb landmass exploitation and construction is in the early development stage, the inaccurate positioning is the main reason causing the failure of the project.
应用推荐